驚蟄過後，萬物開始復甦。正逢周末，與家人喝茶閒聊很是愜意。此時身邊電話響起，是太太多年的閨密溪雅，溪雅是一名幹練的全科醫生，素來熱情好客。春節前就一直邀約兩家人碰面相聚，平日裏大家學習工作異常繁忙，恰逢休假太太滿口答應當晚相聚。就在全家準備赴約之時傳來消息，溪雅突然失音了，但她堅持要求碰面。

　　來到酒店見到溪雅，她狀態全無，喉嚨發不出聲音。只能紙筆交流，溪雅寫道：「剛才準備出門，忽然失音，之前一點徵兆都沒有。為了赴約也沒有用藥。」她還寫道：「我很淡定，想着晚上可以見到您，一點也不擔心。」隨即她伸手讓我診脈。我診脈片刻，叫來服務員。溪雅見狀略顯疑惑。我對服務員說：「麻煩讓廚房準備三十克生薑不去皮，煮水二十分鐘送來。」酒店老闆也是好友，得知溪雅身體有恙，親自去煎，半小時後端來的卻是生薑紅糖水，老闆好意加了些紅糖，溪雅看看我，我說沒有太大問題，只是藥效會有所減弱。溪雅當即服下一碗，十五分鐘後，症狀略有緩解，嗓子可以發出聲音了。溪雅喜出望外，問道：「您看我這到底是怎麼回事呀？」我答道：「你這種症狀在中醫上稱為『暴瘖』是由風寒襲肺所致，只要疏風散寒就可以解除，若不加入紅糖只煮生薑服用，效果會更好些。」一席人連連感嘆沒想到生活中樸素至簡的生薑具有如此之神奇功效。

　　其實溪雅的失音，中醫稱之為金實不鳴，是指肺氣實而造成的聲音嘶啞，相當於喉部或聲帶的急性炎症、水腫。生薑味辛，性微溫。取其解表散寒之功，正對此症。薑肉性熱，薑皮性涼。當生薑在用於治療水腫時，就最好不要去皮了。紅糖則是性溫、味甘、入脾，具有益氣補血，溫補的作用。對於溪雅的風寒襲肺不但起不到作用還降低了生薑的功效。正所謂大道至簡，易知難行。