因為苗僑偉版的《楚留香之蝙蝠傳奇》，我接觸的第一部古龍小說就是《楚留香》。一直讀到《借屍還魂》和《蝙蝠傳奇》，才是電視劇的故事，那時驚訝電視劇改編地方之多，有人物的整合，如將施家莊與薛家莊合而為一，刪去施家莊，主要角色施茵「過繼」了薛家莊成為薛茵；又有人物的形象的改變，如原著是瞎子的蝙蝠公子，由任達華飾演的電視劇人物雙目炯炯有神。

　　電視劇基本上還原了《借屍還魂》的故事，雖然把人物簡化了。可是，沒有把結局完整拍出來，極為可惜。故事是這樣的：話說江湖上有一個名為「血手」的買兇殺人組織，楚留香等人因為種種原因誓要找到幕後主謀「至尊」的真正身份，經過許多波折，終於找到：原來至尊就是神劍山莊的主人、有「天下第一劍」之稱的薛衣人。這裏跟原著的出入是，原著的殺人組織幕後黑手，不單是薛衣人，還有他那位瘋瘋癲癲的弟弟薛笑人。結尾兩兄弟都想把罪名獨個兒攬上身，最後薛笑人自盡，死在兄長懷中，很悽美的兄弟情。但電視刪去了薛笑人的「罪名」，讓他從頭到尾都只是一個腦筋只有六歲的功夫痴，浪費了原著好情節，也浪費了飾演薛笑人的好演員秦煌。

　　薛衣人和薛笑人已經是一莊之主，有江湖地位，為什麼還要幹這種勾當？一般的想法是，人望高處，要稱霸武林，要稱帝吧。不，古龍做了一個反高潮，薛衣人這樣說：「你看，這莊院是何等廣闊，莊中食客是何等浩繁。我退隱已有數十年，若沒有分外之財，又如何能維持得下。」 「我既不會經商營利，也不會求官求俸，更不會偷雞摸狗，我唯一精通的事，就是以三尺之劍，取人項上頭顱。」竟然是一個現實問題，他們要錢！可是，同一個故事裏面，楚留香、胡鐵花等雲遊四海，不事生產，腰間卻總有金錠，錢從何來？

　　以為有矛盾？不，其實很現實。有人為錢愁，有人不為錢愁。只望現實之中那些腰間總被盤川纏着的人，能像楚留香一樣，有一顆俠義的心。