圖：《西遊記女兒國》講述國王和唐僧相愛卻不能相守的愛情故事 資料圖片

一九八六年版《西遊記》是已故導演楊潔的經典之作，片中朱琳飾演的女兒國國王那一對脈脈含情顧盼生輝的大眼睛，那氣質高雅的倩影一直留在我的腦海裏。春節檔電影有《西遊記女兒國》，我高興地前往觀看，一睹新片女王之風采。果然，飾演者趙麗穎雖尚未達到我心目中朱琳那樣的高度，但她亦表現不俗，與朱琳有着異曲同工之美。影片只是《西遊記》中的一部分內容，改變了原著中降妖除魔的主基調，轉而成為重在刻畫情感與人性的純愛故事，讓唐僧和女王由相識相愛到不得不分手，將他們所經歷的磨難和掙扎、徘徊、猶豫和痛苦表現得更為細膩。唐僧最後對女王說：「若有來生」，聽來令人傷感，其中包含着深刻的哲理，正如片中插曲所說一樣：「世間安有兩全法，不負如來不負卿。自恐多情損梵行，入山又怕誤傾城……」

他們的相識緣於唐僧師徒西天取經途經忘川河，因激怒河神而誤入西梁女界，這個國家只有女性，從來沒有來過男性，她們的繁衍靠喝一種河水至懷孕生女（想像奇特吧），而且國中立有祖訓，將男人視為醜陋的物種，視為天敵。這讓我想起一則忘了名的外國寓言，某男孩從未見過女人，人們告訴他女人是怪物，是可怕的敵人，決不可交往，否則性命堪憂。然而有一天，他見到一個不同於以往所見的任何人，雖然他也在心裏告誡自己那是敵人，可她的出現讓他內心掀起了波瀾，他是那麼愉悅和興奮，他的荷爾蒙就這樣被激發出來了。男人女人兩個物種，是上天安排的美妙結合，雄秀相映，剛柔相濟，綢繆相依，渾然天成，任是何方神聖，豈能設障阻撓。

影片中清純多情而勇敢的女王就像寓言中的小男孩一樣，與溫柔善良而高冷的唐僧在女兒國相遇了，原著中從來是拒人於千里之外的唐三藏竟然也動了凡心。這一點比楊潔的《西遊記》又「前進」了一步，楊潔處理二人的關係是女的主動，男的有心但拘束，而原著中唐僧更不解風情，固執偏狹和愚昧，「神女有心，襄王無意。」現在的改變讓影片多了一些喜劇的成分，符合觀眾的心理需求。其他人物孫悟空、豬八戒、沙和尚的個性和表現也有改變，但故事情節則是沿襲原著原片。

《西遊記女兒國》是香港和內地的合拍片，由鄭保瑞導演，郭富城（飾孫悟空）、馮紹峰（飾唐僧）、趙麗穎等主演。它講述了女王和唐僧相遇相知，但因各自的使命和責任不能相守相依的愛情故事。女王對唐僧一見鍾情，「情不知所起，一往而深。」她可以不要王位和富貴，她只想要唐僧。然而造化弄人，她是女王，她有管理國家守護人民的責任。國師堅決不許，萬般阻撓，將唐僧關押起來，想置他於死地，女王不顧一切地救他，和唐僧一起跳到苦海之中，死也要死在一起。在苦海中他們經歷了很多磨難，最後為情所困的唐僧被觀音點化，他要去往西天取經，任重道遠。西行之日來到了，女王縱有一千個不捨，也不得不放棄自己的執念，放心愛的人去完成自己的理想和責任。真正的愛情是成全對方，而不是佔有，她親手為唐僧繫上袈裟，最後唐僧只對她說：「若有來生……」

「若有來生」，此言包含了多少無奈，又有着多少難以言說的心酸。

「若有來生」，不希望與你相識相知，既然你有你的使命我有我的責任，就讓我們各自安好各自前行。「既生苦難我西行，何生紅顏你傾城，如何抹去你身影，如同忘卻我姓名。」

「若有來生」，定許你一世一生。漫漫人生路，誰能真的看破紅塵，只是我們都明白，世間，有多少相愛的人難成眷屬。相遇，靠的是緣分，相愛，靠的是真心，緣分是天意，分合靠時勢，來生，就讓上蒼賜我們好的機緣和時勢，我們便攜手前行，直到永恆！