我家門前有個小庭園，庭園牆角有個小孔洞，孔洞住有一戶小倉鼠，天氣晴朗時會外出散步。於是，我去寵物店，買來一個小輪圈（九十八日圓），放在小庭園。今天一直在庭園邊上注視輪圈，直至編輯小姐來訊：「還有六小時截稿囉請問文章好了沒？」我回覆說：「倉鼠跑圈之日便是文章寫就之時。」「別看什麼倉鼠了趕快乖乖寫稿。」「No hamster no go」我說。說完打開WORD，但對着空白頁發呆。

　　呼呼呼，颼颼颼，兩小時過去。「倉鼠來了沒？」編輯小姐問。我將webcam接駁電腦，對準庭園，我們一齊等倉鼠。呼呼呼，颼颼颼，倉鼠出現了。那是倉鼠爸爸，牠垂頭喪氣地走到輪圈面前。

　　「得救了，快動筆。」編輯說。

　　「可倉鼠還沒開始跑哪。」「倉鼠倉鼠，快跑快跑。」

　　但倉鼠不跑。牠只是道：「你好。」輪圈答：「你看來不太好。」「沒什麼，只是感嘆大半生一事無成。」「彼此彼此。不瞞你說，我只是個廉價貨，連轉軸都是用塑膠製的……」「老婆今早說我智力連鄰家陳生一半都不如……」

　　編輯小姐說：「這下麻煩了，看來對話要無限延伸下去。不開玩笑，只剩兩小時，快寫。」

　　「編輯叫你快跑。」我對倉鼠說。

　　倉鼠答：「不是不想跑，只是我這倉鼠……」「唉，我這輪圈……」我也保持隊型。「唉，我這作者……」編輯小姐生氣了。「我可是賭上職業前途邀你寫欄的，給我好好寫！你！身為倉鼠卻說自己不擅跑圈，跟李嘉誠自稱不懂炒樓有什麼分別？還有你，輪圈，別以為躲起來就看不見你，人家花錢買你是因為信你會轉，別輕易辜負他人信任。」

　　「好啦好啦……」於是倉鼠勉為其難登上輪圈，向前踏步。輪圈被倉鼠一推，咔嚓動了一下。「啊，我轉了。」輪圈說。這一轉將倉鼠往後拉，倉鼠順勢前移，輪圈又轉起來。輪圈說：「啊啊啊，如果你能繼續跑，我一定會繼續轉的。」倉鼠說：「啊啊啊，如果你能繼續轉，我一定會繼續跑的。」倉鼠愈跑愈快，輪圈愈轉愈快。現在，他們很開心了。

　　交稿。