圖：香港著名作家葉靈鳳著作《香港方物志（彩圖版）》記載華南物種，為「方志」一部分 網絡圖片

　　大公報記者 劉毅

　　香港著名作家葉靈鳳（1905-1975）生前喜好收藏舊書，今年重印出版的《新安縣志》原本為其眾多藏書之一，「葉先生雖為作家，平時亦留心地方志之書。傳聞曾有港英官方背景的機構欲以重金購之，被他拒絕，並囑家人於其過世之後將此書捐出，如今被廣州中山圖書館收藏。」孫立川表示。

　　十年前，孫立川就用一年時間對葉靈鳳收藏的《新安縣志》嘉慶二十四年版進行初次重版。之後他翻閱初版數次，發現還有一些錯訛，久存補過之念。今年恰逢香港回歸祖國二十周年，於是他重新策劃，以線裝本再印出版《新安縣志》，對十年前版本中存在的用字謬誤等缺憾進行校正，只為令《新安縣志》更為準確、客觀地反映歷史原貌。

　　葉靈鳳不僅愛好收藏與「方志」有關之書，更撰寫與此相關着作，《香港方物志》即為其一。書中認真記錄香港的一切，大到老虎小到蚊子，街上的叫賣、家裏的年花都如數家珍，娓娓道來。其中，更有《新安縣志》、《廣東新語》中對於相關物種的描述引用，又有物種本身的科學知識，對於在資訊科技並不發達的年代，實屬難得。

　　「葉靈鳳對地方志很有貢獻，可謂本地早期系統整理地方志的文化名人。」香港中史教師會會長李偉雄說，雖非地方志全貌，卻盡其所能記載香港風物地貌，具借鑒意義。

　　他續稱：「編修地方志有助於保存地方史料，譬如風俗記憶，名人事跡，以及他們為一個地方做出的貢獻。」他認為，此工程有助於增進中學生對本地感情，培養出親切感：「譬如一個住在筲箕灣的同學，原本對周邊不以為意，但假如有地方志，他就可以知曉所在地區的發展過程。」

　　李偉雄更認為，香港地方志與普通人生活息息相關，「時移世易，不少傳統工藝，風俗習慣，都會消失不見，如若沒有地方志將其收錄，我們的後人將無從知曉先輩的生活印記，乃至精湛的民間技藝，都會無從找尋，遑論繼承發揚。」

　　故而，在他眼中，香港修地方志是一個「功在千秋」之事，緣何本地遲遲未有修成地方志，李偉雄指出，香港修地方志應朝「官方認可及推動，再調動民間力量，引進專業人才」的方向發展。然而，一直以來，「工程的浩大、缺乏專業人才等原因，都導致修志屢陷困局，無法成行。」