二○○九年，香港藝術節委約本地新進女編劇家莊梅岩撰寫了話劇《聖荷西謀殺案》，於大會堂劇院演出。該劇的主要角色是一對住在美國偏僻小鎮大屋，早年自香港移民的中年夫婦。故事開宗明義是有關謀殺案，但劇情其實在探討異鄉人在美國生存的困難。編劇以細緻及懸疑的筆法，先寫各角色的關係及潛藏危機，逐步揭發原來該夫婦並非大屋的主人，他們只是多年前「偶然」經過該大屋，然後將原來的屋主殺害了，接着便肆無忌憚在大屋住起來。多年後，夫婦遇到一位也是來自香港的年輕女郎，為免真相被女郎發現，夫婦於是再動殺機……

　　再早一些，一九九四年我看過一齣美國電影《天生殺人狂》，故事講述一對經歷童年創傷而變為殺人狂的情侶，遊走於美國不同市鎮。他們的外表平平無奇，但是遇到任何看不順眼的人，不論成人或小孩，男生或女生，總之便會大動殺機。該對情侶最終雖然被警察生擒，但對自身的所作所為，全無悔意，怨的只有殺得不夠和不多。

　　美國就是一個如此奇異的國家。我相信大部分市民都奉公守法，熱愛和平，但城市背後卻隱藏了少許心理不正常的人士。就像最近賭城拉斯維加斯的槍殺案，導致五十多人死亡，數百人受傷，成為美國史上最嚴重的槍擊事件。到底犯案者有何目的？為什麼會對那些不認識的人施下毒手？這顯然是由於犯案者的心理問題，而這問題是由何而成？看來美國未來必要反思平民的槍械擁有權，否則同類慘劇難以避免。