基督教傳統鞭撻的七宗罪包括：色慾（lust）、貪食（gluttony）、貪慾（greed）、懶惰（sloth）、暴怒（wrath）、嫉妒（envy）和傲慢（pride）。時代不同，美國人對原罪的理解也不同了。把肥胖歸咎於貪食、與人工智能比拼不敵而反思人類的傲慢還算換湯不換藥，其餘五宗罪的最新解讀就讓人拍案驚奇了。

　　如，《聖經》中說「不可覬覦他人之妻」是把女人視為男人的財產，如同房屋、田地、牲畜，因為「山頂洞人」不流行一夫一妻制。人類祖先與猩猩、海豚等高智商、愛社交的哺乳動物一樣，性關係多樣、友好、隨便。為什麼有人不參加投票？不是因為他們懶惰成性，而是自覺人微言輕，無力改變世界，失望之餘乾脆萬事不管。為什麼有些地區暴力特別多？不是那裏的人脾氣壞、道德壞，是根深蒂固的社會問題像流行病一樣造成犯罪。

　　貪慾人人都有，但要成功沒有野心不行。而分財於民不但對窮人有好處，對富人也大有裨益。有了錢才會消費，才會買富人公司、工廠的產品。嫉妒與人的關係就更親密。三個月大的嬰兒就會「吃醋」，我們從小就會嫉妒同學或兄弟姐妹的出色。但嫉妒也會激勵我們努力趕上。沒有嫉妒這一情感，世界文學會喪失大部分光輝篇章。

　　看來，凡事都有兩面性，一味強調人性弱點的負面作用就落伍了。