人生如夢。再活一次，夢還會一樣嗎？《第三朵玫瑰》（Youth without Youth）──這部改編自耶律亞德（Mircea Eliade）小說的玄妙敘事，以返老還童的手段作出了否定。

　　二戰前夕，年老的馬泰教授感到畢生投入研究不但沒揭露語言起源之謎，更令他錯失了摯愛勞拉，於是以雷殛自殺。搶救後，馬泰奇跡地重回青春，獲得特異功能，還分裂出另我。當另我憑虛變出兩朵玫瑰，馬泰問：第三朵放在哪裏？

　　在瑞士，馬泰營救了被風暴擊暈的薇若妮卡，並與之相愛。不久，他發現薇若妮卡在夢中一直回溯着前世，從勞拉到古印度、古埃及、巴比倫，並說着那些語言。在另我的催促下，馬泰興奮期待語言源頭的展露，薇若妮卡卻日益衰老。他終於決定停止研究，毅然離去。最後，馬泰瞬間回到耄年，死於故鄉的雪地。他手中有朵玫瑰。

　　重回青春的馬泰因心理補償而全情投入愛。但生死、真幻、情理、盛衰、正邪、本我與另我，是同根生的兩朵玫瑰。放棄研究，離開愛人，方為開悟之時。不生不滅，不垢不淨，不增不減。跳出存在、質量與數量的園囿，第三朵玫瑰才會盛開。

　　由於《聲光伴我飛》，Tim Roth在我腦海中烙下深刻的印象。因此，那年夏天當得知台北長春戲院將上映他主演的《第三朵玫瑰》時，我毫不猶豫地預定了首場——更何況，女主角還是知性美女Alexandra Lara。

　　由於是預售票，獲贈一張海報。這張漂亮的海報於焉成為我懷念長春戲院、懷念台北的一份信證。