圖：男女主角在歌聲中訂情

　　經典百老匯音樂劇《夢斷城西》正在香港演藝學院歌劇院上演，這是製作團隊國際巡迴演出之中的「香港站」。

　　筆者到場觀賞，演出前在大堂的觀眾熱烘烘地等待進場，已感覺到這是城中的一宗盛事，閃亮亮又帶有光芒。

　　十九、二十世紀的音樂劇是從古典音樂的小型輕歌劇發展出來的，形式相近，都是保留綜合藝術的特質，即是以音樂為主導，配以戲劇、舞蹈、文學一併結合起來，又再加以服飾、布景、燈光設計，所以欣賞歌劇和音樂劇都是極具視聽之娛。

　　歌劇的發展雖然多元化，包括嚴肅高深的主題，也有較輕鬆和平易近人的內容，但始終未及後起之秀的音樂劇更為普及和大眾化，當中以美國紐約百老匯的音樂劇的創作和製作最具影響力。談到音樂劇的音樂，材料和風格大多貼近流行搖滾音樂、美國的音樂劇更有不少用上美國黑人的藍調、爵士樂等元素融合於創作之中，這都可謂極具地方、民族的特色。

創作人的心血結晶

　　《夢斷城西》在芸芸眾多音樂劇中尤為突出，因為打從創作的開端及過程，幾位創作人包括作曲家伯恩斯坦、導演羅賓斯、編劇勞倫斯、作詞桑坦已經是緊密合作並擦出火花，這都是幾位創作人的心血結晶。

　　編舞家出身的導演羅賓斯亦自然為音樂劇編舞，故此整體創作在綜合藝術這方面非常優秀，音樂與舞蹈的結合，音樂和戲劇情節的發展、音樂與歌詞的配合等等都令人稱心滿意。原來的創作班底如此強勁，現在只要有好的演員和製作團隊當能活現經典的光芒和魅力。

　　今次巡演的製作團隊亦是人強馬壯，導演兼編舞家Joey Mckneely就是原導演及編舞家的入室弟子，真得其精髓，今次可以看到一眾演員的多場舞蹈如第一幕開場及《America》歌舞等，都能展現青春演員的能量和張力，音樂劇中兩群青年幫派移民的後代，The Jets和波多黎各移民幫派The Sharks之間敵對與競爭活靈活現，編舞家亦為這次製作和演出重新編舞，在這些熱鬧的群戲與場面中，歌聲、舞蹈和音樂的配合十分精彩、緊湊。服裝顏色對比強烈，只是演藝學院歌劇院的舞台空間有限，再多一點的走動、舞動也不能夠舒展，這顯示了場地局限及美中不足之處。

男女二重唱稍欠平衡

　　男主角東尼由Kevin Hack飾演，個子高大外形俊朗，歌聲演繹都很優秀，《Maria》一曲，音色變化豐富，那些高音半聲演唱都極具魅力；女主角馬利亞由Jenna Burns飾演，樣子甜美，嬌小玲瓏，聲線也不錯，只是音量及強度有些不足，在二重唱的唱段就顯出不平衡，與男主角攜手演繹的《Tonight》就很明顯，這是膾炙人口的經典金曲，是男女主角愛情盟誓的動人篇章，也是音樂劇的大高潮，男主角聲線充沛有力，可惜女主角聲線則嫌不足，削弱了這高潮位的效果。

　　音樂劇另外一個主要演員Anita由Keely Beirne飾演，歌唱、演戲及舞蹈都很全面，其他一眾演員和舞蹈員等都有相當不俗的發揮。

　　整個演出，音樂劇兩幕的情節環環緊扣，不得不佩服伯恩斯坦音樂創作的功力，劇情的轉折、起承轉合，伴奏音樂及樂隊的編配音色運用方面變化多端，節奏感尤其出色，織體豐富，見深度，效果又能平易近人，加上多首悅耳動聽的歌曲，令音樂劇高潮迭起。

　　是次演出在音樂總監及指揮Donald Chan的帶領下，樂隊一眾樂師把音樂劇的都會氣息、時代脈搏表露無遺，唯一可以改良是音響擴音系統的音質，否則便埋沒了不少樂師們美妙的演奏和音色了。

　　《夢斷城西》是以莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》為藍本的一齣現代悲劇，當中亦能夠發人深省，族群間的敵對和仇恨對生命的殘害是何等的傷痛，唯一的希望是能化解冤仇，和諧共處才是將來的出路。是次整體的製作和演出都是十分成功的，為初夏的香港添上了閃閃星光。

圖片：Johan Persson