兒子一月下旬做了個小微創手術：鼻竇清洗術。全身麻醉，總共三、四個小時吧。

　　現在陸陸續續的，他不斷收到醫療帳單：醫院設施使用帳單，麻醉帳單，手術費醫生帳單……

　　他的保險是保在他爸爸的名下的，但畢竟還是大孩子，一收到帳單就很緊張，給我們打電話：怎麼又是兩千塊錢？不需要我付吧？

　　趕緊安慰他：沒事，保險公司付，你把帳單寄給我們就行了。

　　這一個多月，也不知他收到多少帳單，過兩天就一張。終於保險公司最後的一張總帳單寄給了我們，看着上面的數字，我門都有點不敢相信，六後面四個零，這樣的一個小手術竟然要收六萬多美金！帳單明細很清楚，一條一條的，睜大眼仔細看，沒錯兒，就是六萬美金！以前，我們看病看醫生，很少注意總價，自己把自己負責要付的部分付掉，不會關心保險公司總共付掉多少，加上也沒做過什麼手術，簡單看個醫生幾百塊，最多的一次是生孩子，兩萬美金吧，自己也就付幾百塊而已。

　　先生說：美國醫療太貴了吧！難以相信吧！不過，你再看，醫生與保險公司有合約，六萬塊的帳單最終變成六千多塊，病人即我們需要付一千多美金，保險公司付五千多就了結了。

　　說給學醫的兒子聽，他也說：Something wrong with the system。（系統有問題）可不是嗎！好在我們有保險，這樣一個普通的小手術，若沒有保險，你自己就得付六萬美金，如果是大手術，沒有保險，如何敢做？又如何做得起？