警匪片是香港電影特色,不管是正劇還是喜劇,在不同時期都有代表作。內地電影尚未分級,內地警匪探案題材電影在審查上就頗受制約,香港警匪片彌補了內地電影市場空白,影響內地觀眾近十六年。但近年,香港警匪片遭遇挑戰。今天,三部警匪題材華語電影同時在內地公映,香港導演麥兆輝的《非凡任務》,與內地導演徐靜蕾的《綁架者》、台灣導演蘇有朋的《嫌疑人X的獻身》打擂。
三部警匪片中,知名度最大的是《嫌疑人X的獻身》,根據日本作家東野圭吾原著改編,導演是台灣蘇有朋,他執導的《左耳》獲得票房口碑雙贏。這部華語版警匪探案片在哈爾濱取景,角色改為內地人,情節與原著一致,不同在於對原著情節點的輕重取捨。東野圭吾在此原著中並不僅是想為一個因愛情犧牲自我的兇手嘆息,還有對卑微流浪者的關切與哀嘆。流浪者不知身份、不曉父母、無法取得DNA驗證,他們成為這個迷案的犧牲者。這是東野圭吾寄託的最有力的人性追問,也是足以能引發觀眾最廣共鳴的情感支點。但這一筆,卻被蘇有朋忽視了,沒能抓住原著最閃光的精華。
另外,該片未體現原著中參與殺父的少女的自殺結局、自首母親的獄中下跪等情節,或會引發爭議與詬病。該片通篇靠音樂來表達情緒,缺乏電影敘事應有的節奏感,這也是一大遺憾。
(上)