大公產品

首頁 > 文化 > 正文

「春節」晚會/葉 歌

時間:2017-03-16 03:16:14來源:大公網

  本校中國留學生的春節晚會推遲了兩次。今年過年早,剛開學時他們沒空。元宵節還是來不及準備。三月四日終於舉行,真成了英文中名副其實的「春季晚會」(Spring Festival)。

  這次的節目別出心裁。不像以往只是唱歌、跳舞、說相聲,而是在戲劇系教授指點下,學生自編、自導、自演了一齣名為《我們怎麼長大》的「歌舞劇」:一對中國男女青梅竹馬,從小是同班同學,上大學時一個到美國留學,另一個留在中國。全劇無中文對白,幾句中文畫外音也不影響美國觀眾的理解。其間穿插了中文、日文、韓文歌曲,中國舞蹈、音樂,美國流行歌曲,而且都由來自中、日、韓、印度、越南、緬甸等國的留學生、美國亞裔和白人學生表演。

  歌舞劇開頭先播放中央電視台新聞及紀錄片片段,勾勒國共內戰、中華人民共和國成立、改革開放、香港回歸的歷史,展示當代中國高樓林立,二○○八北京奧運開幕,「天宮號」發射的影像。起初我對美國觀眾的觀感不甚放心。但全劇以奧運歌曲《我和你》的中英文改編版收尾,演唱者包括留學生與美國學生,宣傳「同住地球村,相會在大學」,充滿了正能量。

  這次晚會既提高了亞裔學生在美國大學的知名度,又凸顯了團結、和諧的宗旨,而且都是學生自力更生,齊心協力的成果,必須點讚。

最新要聞

最新要聞

最受歡迎