朋友即將出版一本書，名為《鴛鴦手作──For Him and For Her》。有一次，他們在酒樓開會，我剛好因為其他原因而列席，聽到一段小插曲。
這本書，大概是為情人節而出版吧。鴛鴦手作，顧名思義，就是情人之間的手作禮物，for him是送給男的，for her是送給女的，前後封面，一本書，兩個面向。書本設計上，For him的部分用粉藍色做主色；For her的部分則用粉紅色。
席間，其中一位朋友問：「For her，是給男孩看的，版面用粉紅色，是否有點兒那個？」說得好像大有道理，書應該是設計給讀者，而不是收禮物的人啊。但男的粉紅色，女的粉藍色，又有悖常理。於是，連我也加入討論，男男女女粉藍粉紅，色調應該配合禮物本身、收禮物的人、還是送禮物的人。
「誰說送給女的，一定要是男的？」
已經忘記是誰把這句話說出來，但大家都心領神會。不用說到「同志平權」，就在沒有多大爭議的層面，親手做一份禮物，不一定是為了愛情，可以是友情，可以是親情。送禮的人是誰，收禮的人是誰，都不要緊；最重要的，是中間的這一份愛。
最後，他們還原基本步，For him，粉藍色；For her，粉紅色。
