「葉家花園」位於上海同濟大學附屬第一肺科醫院內，最初由「五金大王」、寧波富商葉澄衷的第四子葉貽銓出資建造，一九二三年落成開放。花園佔地七十七點六畝，原本供光顧江灣跑馬廳的賭馬客休息遊樂，內設彈子房、瑤宮舞場、電影場、高爾夫球場等，人稱「夜花園」。因鄰居英商祥茂肥皂公司的主人抗議噪音過大而歇業。一九三三年被捐給國立上海醫學院，專門收治肺結核病人。一九三七年十一月上海淪陷，日軍佔領花園，據說岡村寧次也一度居此，後為日本特務機關駐地。一九四九年後劃歸上海衛生局，一九五九年改為上海市第一結核病防治院，最後成為同濟大學附屬醫院。

　　我當年在復旦大學讀書時對近在咫尺的葉家花園一無所知，二十年後回母校訪學才聽到它的名字。春和景明時探秘一遊，頗有趣味。那日陽光燦爛，海棠、櫻花爛漫枝頭，不帶一點歷史的陰霾，也渾然不知人事的更迭。從政民路醫院大門口往裏走，右手院牆上粉刷的園林圖景無言指示着花園所在。向右拐，踏上碎石小徑，左手是巍峨假山，右手是一泓春水。水邊小徑古木蔭濃，龍柏、廣玉蘭、桂花、香樟不少都超過百年樹齡，遮風蔽日，讓人一時有「赤日行天午不知」的恍惚。

  沿小路向西北，經過現用作「會務場所」的琉璃閣，走到花園原大門。挑花大鐵門華麗氣派，水泥屋頂花紋精美，牆頭爬着絲絲青藤。這是座跨門樓，兩邊有廂房，抬頭看得到紅漆窗櫺，只不知現在是否還住人。樓兩頭分別連接分踞花園南北的「伏虎嶺」和「卧龍崗」，環抱園中的湖泊、池塘。我們從後門進來經過的是伏虎嶺，折回去左手轉彎，由卧龍崗往東北走。

　　花園呈橢圓形，由三個島嶼環繞交錯而成。島與島，島與路之間有七座材質、姿態各異的小橋相連。主樓「延爽館」在園中最大的島上，白色的二層西式建築，底層是寬敞的露台，東、南、西三面環廊，廊柱為圓形水泥柱。聽說登上二樓平台可眺望全園勝景，但我們去時樓在裝修、準備闢為「院史展覽館」，無法進入。樓與湖邊水榭「武陵源」遙遙相對，在綠樹掩映中顯得體量不小。延爽館東南是全園第二島嶼小羅浮。島上有園中最有名的金鎖橋，橋上矗立青綠頂、鑲彩色玻璃的六角琉璃亭一座。從小羅浮往東就到了第三個島嶼。島上有鞦韆架，水泥欄柵上方紫藤初放，略帶小花。再過兩周花葉婆娑，垂條而下，當更為柔美。

　　葉家花園裏太湖石犬牙交錯，龍遊熊踞，千奇百怪。池中小島上時見花樹綻放，平添春意。亭台小橋、假山古樹都有江南園林的風情，但幾棟建築物又是歐式風格，可謂中西合璧。這裏是文物保護單位，免費任人參觀，但林木的修剪、池水的清潔沒有一般公園那麼到位，倒有幾分野趣。更好的是環境清幽，在園中盤桓兩小時，遊客除了我們，只有一對忙着照相的情侶，幾個學生模樣的年輕人，三五位坐在水邊石櫈上的老人。

　　葉澄衷生前創辦了中國最早的火柴廠，經營過五金、火油、鋼鐵、煤炭、航運、繅絲、金融等各種產業，但他更為後人稱道的是誠信慷慨，熱衷慈善事業。他創立了葉氏義莊，又創建了「澄衷蒙學堂」，百年來培養了李四光、竺可楨、胡適、李達三、包玉剛、邵逸夫等大批人才。這些成就與他過世後家中子承父志，繼續興辦教育也分不開。歲月倥偬，今昔巨變，但葉家花園鬧中取靜，成為醫生、病人、遊人休憩遊賞的樂園，得其所哉。