前不久，張庭延、譚靜夫婦託人給我捎來他們新近出版的散文集《延靜隨想集》，手題中囑我「閒讀」。於我而言，真的是如獲至寶。

　　張、譚是我國早年培養出來的朝鮮文工作者，曾經為多位第一代領導人，包括毛澤東、周恩來，擔任過朝鮮文翻譯，還先後在朝鮮和韓國工作過多年，張更出任過我國首任駐韓國大使一職，屬於資深外交官兼專家行列的人物。退休以後，他們未有清閒，而是筆耕不輟，作品頗豐，被多家報刊選用。他們夫婦是我多年的老朋友，還曾經是同樓鄰居，可以說雙方「關係甚篤」，且屬於可以談得來的親近範圍，更是我比較喜愛的作者中的一兩人。得到他們親贈其結集出版的新書，令我倍感高興，因為可以「系列地」閱讀他們的文章了！

　　拿到書後，正趕上要出門遠行，便將書放進行囊。到達目的地的當晚，拿出書來逐篇細閱，直至深夜。讀到最後，沒有看時間，卻拿起手機給他們發了一個微信：「已讀完，印象深刻。」醒悟過來，方知夜已很深，啞然失笑，不知是否吵了他們的睡眠。

　　他們此次出版的《延靜隨想集》，是將他倆二○一二年以來在《大公報》上分別刊出的隨筆、評論彙集成冊的新書，共有二百餘篇，基本是按書寫時間的順序編輯成冊的，文章的內容則多和朝鮮半島事務有關。在一定意義上說，該書等於是他們到目前為止寫給《大公報》的文章彙編，別有情趣。

　　我讀延靜的作品，第一感覺是短小精悍，可讀性極強。

　　我讀過延靜的不少文章，多較短小，但很精悍，《延靜隨想集》也如此。書中收集的文章都不長，短的不到一千字，長的也只有三千字左右，二百餘篇文章組成的一本書，從前言到結尾，總共只有二百三十六頁，可見文短之一斑。文章雖短，但每篇都很完整，不僅有故事性，還包含有很多、很深的哲理，真的可以用深入淺出、說理性很強、引人入勝來予以評價。很多人都說寫長文章容易、寫短文章難，對此我亦有些體會。張、譚為人很大方，但寫文章卻極其「吝嗇」，足見他們下的工夫之深，令人敬佩。

　　說第一感覺，肯定還會有第二、第三，甚至更多的感覺。我對《延靜隨想集》的第二感覺是，文章都有史實依據，有現實感受，還有獨特的見解和正面的建議。他們的短文中，寫時政性的文章，都有背景和前因後果的交代，還有對問題的分析和預測，讓人一目了然；講人物的，則會交代清楚相關人的歷史、面貌、成就和特性，呈現出一個有血有肉的人物形象；談關於社會問題的，不僅告訴讀者每個問題的來龍去脈和癥結所在，更會提醒如何加以正確理解和認識；有關旅遊漫記類的，多以簡潔、傳神的筆觸，描繪出每個景點的特色和個性，讓人如同身臨其境，還讓人遐思，讓人夢遊。

　　如果再說第三感覺，那就是，張、譚的文章讀起來似乎會感到其隨意性明顯，但深思細省，則會意識到篇篇都很嚴謹，又都很有意境。他們的文章基本上都是直來直去，開門見山，沒有什麼鋪墊，沒有什麼虛構，沒有什麼誇張，也沒有什麼渲染，寫得很隨意，但都很真實，也很樸實，告訴人們的是真知，啟發人們的是真理。

　　我不想對《延靜隨想集》裏的文章逐篇細加評論，但想建議有興趣的讀者不妨找本書來讀讀。該書是山東大學出版社正式出版的，由山東新華書店經銷，應該不難找到。