昨天早晨，也不知道我觸摸到哪個圖示，接聽電話頁面的上端換了四個字：「飛行模式」。什麼叫飛行模式？對接電話打電話有什麼影響？「飛行」是不是意味?接聽電話更加方便快捷？我不懂，就去問妻子。她比我早用觸屏式手機半年，在觸摸手機方面，她的腦子也比我好用。平時手機上什麼問題，都是她幫?解決的。沒想到問到什麼叫飛行模式，她也不懂。

　　說實在的，手機上有很多功能我不懂。在多數情況下，我的態度是不懂就不懂，沒有必要去深究，反正對我來說，能打電話、接電話就行了。這時，見妻子也不懂什麼是飛行模式，我就想，既然她也不懂，我就更沒有必要懂了。於是，我將手機放在桌上，不再管它。

　　這天下午，妻子一進門就責怪我：「你怎麼一直關機？」「關機？我什麼時候關過機？」這些年來，除了將卡從舊手機中取出尚未放進新手機之前的那麼一點時間，其他時間從未關過。即使在夜間，即使在充電的時候、即使在聽重要報告的時候，我都沒有關過。這是因為我父母都是高齡老人，我必須隨時準備接到來自他們的電話。妻子說：「正因為你一直不關機，今天見你關了機，心裏才特別緊張。心想，家裏到底出了什麼事？活動一結束我就往回趕。熟人跟我說話，我也沒下車搭理。」

　　我沒關機呀。到底什麼回事？忽然想到早上的事。我問：「會不會與飛行模式有關？」「可能吧。」妻子接過我的手機，調了一會兒，「飛行模式」又變成「中國移動」。一試，電話果然通了。

　　晚上，弟弟打來電話，上來就說，一天中給我打了二十幾次電話，總是說關機。「你是不關機的人，突然關了機，一關就是一天，怎麼不叫人?急？」又說：「要是像上次一樣，父親得了急病，打你打不通，那就麻煩了。」我一想，也感到後怕。

　　在我準備睡覺的時候，我的一位同學打來電話。同樣，一上來他就問我為什麼要關機。我向他說明情況，他告訴我，飛行模式就是關機的意思。接?，他又告訴我，某某老同學今天上午來了。「他一來，就讓我給你打電話，可總打不通。你不來，連吃酒也沒趣。臨走時他還為沒見到你感到遺憾。」某某是我最要好的同學，沒能見到他，我也十分遺憾。怎麼這樣巧？偏偏在今天手機成飛行模式了？

　　這天夜裏，我還反覆想這件事。我想明白了，為什麼飛行模式就是關機。這是因為飛機飛行時，乘客的手機都必須關上。我想，設計手機的人將關機叫做飛行模式，一定是一個有幽默感的人，他要是像我一樣喜歡寫文章，那寫出來的文章也一定有幽默感，說不定還可能成為幽默大師。然而，我又覺得他的這一幽默用錯了地方，在手機上，文字應該明白，關機就是關機，不要拐彎抹角說成飛行模式。我相信，開始不明白飛行模式的人肯定不只是我及我的妻子。那些沒有坐過飛機的人，都可能不理解飛行模式到底是什麼意思，因為這個不理解會帶來什麼禍事，誰也說不清楚。比如，會不會出這樣的事：有人登機之後，因找不到「關機」而不知道關機，最終導致空難事故？

　　有人說，中國人不善於幽默。我想，這個不善於應該包括兩種情形，一是該幽默時不懂得幽默，一是在本不該幽默的地方幽默了一下。