【大公報訊】綜合路透社、英國《衛報》報道：巴西甲組球會查比高恩斯魂斷哥倫比亞，該隊所在的小城沙佩科頓時陷入無盡的淚水當中，更成為巴西現時政治經濟危機的縮影，為該國今年經歷的動盪不安，再添一抹悲傷。

　　不到一周前，這座小型農業城市的街道還充斥着熱鬧的歡呼聲與鞭炮聲，慶祝查比高恩斯拿到晉級南美球會杯決賽門票，寫下小球隊異軍突起的童話。但在11月28日深夜，對於盛事的殷殷期待，卻變成了深深哀傷。在球隊出事後，沙佩科市長宣布哀悼30天，店家關門、學校停課、市辦聖誕節慶祝活動取消。許多球迷湧入市中心大教堂外的街道參加傍晚彌撒，之後湧上通往球場的道路。

　　對於這座小城的市民來講，這不單是一起失去心愛球隊的地區慘劇，更成為整個國家當前的寫照：作為南美最大經濟體的巴西，目前正在經歷半個世紀最嚴重的衰退，貪腐醜聞層出不窮，不受歡迎的政府首腦被議會彈劾黯然下台，現任總統也與貪腐案有着千絲萬縷的關係，巴西似乎暫時失去了前進的方向。

　　沙佩科的居民們幾乎與查比高恩斯球會一同成長，「巴西版李斯特城」的球壇神話，讓不少年輕人找到了希望，也是這個城市最重要的快樂源泉。19歲的青年卡洛斯說，「球隊為我們而戰，讓整個城市成長。」查比高恩斯的球隊心理治療師馬查多說，「與我們看到這個國家其他地方不同，這是一個可以取得成功的巴西。」有當地人說，過往的幸福不再，徒留無盡的悲傷。