圖：佐藤（右一）與深圳國際小燕畫院的創始人吳小燕（左一）、董建國（左二）等齊聚深圳，了解中國藝術發展進程 大公報記者熊君慧攝

一九七八年，一張名為「Peace」的海報讓U.G.佐藤為國際所認可。這張海報曾獲華沙、芬蘭等多個國際海報雙年展的金獎。這是一幅從顏色到線條都非常簡潔的作品：交織的鐵絲網破了一個缺口，幻化成鴿子的形狀，象徵自由的鴿子與代表束縛和壓迫的鐵絲網相互纏繞，寓意不言自明。佐藤用鐵絲、毛線等元素創作的「和平」主題畫作成為設計經典。

大公報記者 熊君慧

應「小燕畫院」之邀，日本知名設計師U.G.佐藤日前分別在深圳、上海舉辦講座，分享數十載設計生涯和設計理念。和平、環保、社會等始終是佐藤一直關注的主題。他說，設計是表達對於社會看法的工具，展現了自己對於世界的理想。

在深圳蛇口國際小燕畫院，佐藤展示了他三十多年來創作的數百幅作品，作品中的幽默和直白總是能夠讓每一個人露出會心的微笑。佐藤的創意來源於生活中的「不期而遇」，來自於周圍的一切事物。看到金屬網柵欄的破洞，想像出鴿子的形狀，由此得出「和平」主題海報的創作靈感；看到樹葉被蟲啃過的小洞，聯想到被腐蝕的世界形狀，「環保」主題作品應運而生；感受到婦女地位的提高，於是男子被描繪成高跟鞋的形象，女子的腳優雅地踏在上面，幽默直白，令人忍俊不禁……

設計跨越語言障礙

「和平」無疑是佐藤作品的關鍵詞之一。另一幅同樣以「和平」為主題的海報曾獲得一九七八年第八屆「布爾諾平面設計雙年展」金獎。作品中，佐藤畫了一隻鴿子，鴿子下半身卻化成扣着手槍扳機的手。海報右下方「Peace？」字樣，對用武力維護和平的現實進行了尖銳的譏諷。一九九五年，他在巴黎和東京組織發起了一場反核海報比賽，以抵制法國的核試驗。佐藤表示，設計是表達對於社會看法的工具，展現了自己對於世界的理想：關於和平、環保、社會……與此同時，設計，作為一種超越文字的語言，也更容易為全球的人所接受和理解。

佐藤不過多利用文字，為的是讓每一個人最大程度地理解他的作品。他有意減少文字比重，並盡可能追求唯一的、直觀的視覺形象。在佐藤的創作生涯中，始終關注的另一個重大主題就是環境保護。佐藤認為，地球環境日益惡化，已成為二十一世紀最嚴峻、最有決定性意義的問題之一。

佐藤的設計方式與其生活經歷有很大關係。二戰期間，為了躲避美國的空襲，他被迫與父母分離，在鄉村度過了童年。這種經歷使佐藤與自然極其親近。樹木、田野、小溪、山崗、昆蟲和鳥兒們已嵌入他內心深處。漸漸地，他學會並習慣通過它們在繪畫中表達想像。

一九七五年，佐藤成立自己的工作室時，他將其命名為「設計農場」。這個工作室無論是標誌、牆飾還是欄杆，每一處都由佐藤自己設計。記者看到，佐藤的名片上，工作室的標誌由四支伸向各方的鉛筆頭組成。這些藍黃兩色的鉛筆頭標誌鑲嵌在整面正牆上。而兩個外牆的設計，則以兩旁的銀杏樹、柿子樹和歇息的鳥類為原型，充滿了濃郁的鄉村氣息和夢幻色彩。

換個角度發現美好

如今，佐藤早已離開鄉村，過着都市生活。但他很少開車，選擇騎單車或步行出行。因為在步行中總能發現各式美妙的東西。深圳國際小燕畫院創始人之一董建國說，來深圳第二天，佐藤利用一個上午的時間，隨手創作了近十幅設計作品，創作力之旺盛，前所未見。

「這就是創意，它往往不期而至，來自於我們周圍的一切事物。也許，它看上去和主題並不關聯，但只要改變角度，你就會發現如此美好。」佐藤這樣總結他的靈感來源。

在業內，佐藤作品以「圖解性」而聞名。「其實就是一看就懂，不是說教、不用過於深刻，在有趣、幽默的圖畫中，很自然就表達出大家都關注的內容。」佐藤這樣對記者說：「我不過多利用文字，為的是讓每一個人最大程度地理解我的作品。我有意減少文字比重，並盡可能追求唯一的、直觀的視覺形象。」他說，一張海報初看上去和主題並不關聯，但只要改變角度，你就會發現如此美好。

圖片：受訪者提供