周日早晨久違地看了一場凱文．杜蘭特（Kevin Durant）的籃球賽。自他離開俄克拉何馬雷霆，加盟金州勇士之後，我就很少看他的比賽了。

　　回想之前數年，當杜蘭特仍在雷霆時，我看着他們接連止步西部決賽，殺入總決賽未果，放走了哈登，威斯布魯克意外受傷，杜蘭特腳踝手術，西部決賽遭逆轉。雷霆始終像一群叛逆的孩子，在這個聯盟裏興風作浪，屢次掀翻各路傳統強隊，接連挑戰聯盟的寵兒詹姆斯和庫里，甚至差點踏着勇士隊七十三勝的骸骨步入總決賽。

　　看他們反叛，也看他們失敗，一次又一次，一年又一年，依然相信着他們。因為這種古典的英雄主義，炫目得令人着迷。

　　然而，每個「總冠軍競爭者」都有一個相對固定的年限，在這些年內，你能夠感到總冠軍「那扇窗」為他們持續敞開着。但同時，它關上的那一刻總會在你始料未及的時候到來。

　　無論在體育、影視、藝術各個方面，年輕與潛力總是如此輕易地被我們高估。由於那些古老的經驗論，我們能夠幻想到杜蘭特從詹姆斯手中接管聯盟的統治權。年輕的一代經歷了挫折、苦痛，用他們自己的努力最終擊敗聯盟現任的統治者，之後幾年又會出現新的挑戰者……隨後，這一循環繼續運轉。

　　可是，正如我們高估天賦與潛力一樣，我們總會低估使一切急轉而下的厄運──難以預料的傷病，突發意外狀況，不合時宜的交易，球員們膨脹的自我與貪婪，糟糕的執教，以及單純的不走運。像一九六二年的湖人與一九七七年的拓荒者，每一個時代都會有這樣一支球隊。我們被每一個可能的冠軍爭奪者迷惑，我們總是高估「那扇窗」為他們敞開的時間。

　　「我們最終變成了自己討厭的樣子」，有人挖出了杜蘭特數年前的推特並這麼嘲諷他。但我們有什麼資格去說三道四呢，轉會不過就是跳槽和分手的另一種形式，我們憑什麼站在道德高地要求別人不能辭職或分手？

　　想必杜蘭特一定具備了承擔種種責難的覺悟，才會有那次義無反顧的轉會。我只是大洋彼岸的一個微不足道的球迷，沒有任何權限去揣度他的真實想法，我只能無奈地將「去俄城看KD打總決賽」從願望單上劃去……