圖：《弟子規》匯集了港深演員團隊

　　【大公報訊】記者郭若溪深圳報道：由港深聯合創作、排演的第一部大型舞劇《弟子規》近日在廣東粵劇藝術中心上演，亦是本屆藝術節三十部參評劇目中的唯一的舞劇。

　　該舞劇完全用現代的舞蹈語言演繹中華傳統經典，讓觀眾和專家評委們耳目一新。在傳統文化傳承日盛的當下，開闢了中華傳統文化「現代化表達」的新路徑。該舞劇將於四月二十七至二十九日在香港文化中心大劇院上演。

　　該劇由香港的藝術總監、總編導梁國城創意構思，與深圳的總編導詹曉南共同編導，由深圳市群眾文化學會、香港文化舞劇團於去年聯合創排，經過半年多的排演，這部劇是深港兩地舞台表演藝術合作歷史上的一次開創性突破。除男女主角之外，參演的近百名青少年演員分別來自四個優秀的藝術團體：香港文化舞劇團、深圳高級中學（集團）學生舞蹈團、深圳大學藝術學院舞蹈系及深圳市中藝青少年藝術團，演員均為大專院校或中學在讀生、畢業生。

　　現代舞蹈詮釋中華傳統

　　大幕拉開，一棵枯樹站在台上，牽起幾千年時光流轉；身着白色衣衫的弟子們，伴着箏聲在台上徐徐靜坐，將人們帶入一片沉靜。《弟子規》用簡潔、寫意的美感，浸染觀眾的心靈。場上沒有穿古裝誦讀《弟子規》全文，沒有字字對照展現《弟子規》的條條訓誡，這齣舞劇《弟子規》用現代舞蹈藝術表達中華傳統文化的精神內核。劇目抓住《弟子規》中「孝心無價」和「教育優先」這兩大核心，用「禮儀之光」、「血脈相連」、「人生歧路」、「午夜夢回」、「家國天下」、「走向未來」六個篇章，講述了一家四口的親情故事。母親難產離世，留下一對兄弟；哥哥不聽父親勸導，摒棄家訓，離家出走，卻誤入歧途。是深厚的父愛和穿越時空的母愛，將哥哥拉出陰暗、孤獨的糾纏，找回了對孝、悌、謹、信、愛、仁的信心，誠心嚮往真善美。

　　現時推出極具教育意義

　　著名舞蹈家、廣州軍區戰士歌舞團副團長劉晶說，現在推出《弟子規》，非常及時，也有現實的教育意義。這個劇目由深港兩地合作而成，演員大部分是學生，雖然比不上專業院團，但目前的呈現已經非常亮眼，如果古典舞的韻味再加強一點，會更出彩。

　　廣東歌舞劇院院長熊健說，由高校、中學和業餘、準專業團體合作共同來打造劇目，是一種很好的嘗試。發展群眾文化，是社會發展的一種趨勢，國家也在大力提倡。如今，通過這種合作，讓業餘團隊直接參與進來，是提升整個社會藝術水準和素質的最快、最深入的一種形式。「這種全民參與的活動形式特別好，我們的專業院團，以後也可以借鑒這種模式來發展。」

　　深圳市群眾文化學會會長楊素賢表示，在全社會越來越注重傳揚傳統文化的當下，舞劇《弟子規》用新的形式，為中華傳統文化的「現代化表達」、用藝術進行傳統文化教育開闢了新的路徑，也為粵港澳大灣區文化藝術合作提供了先行探索和有益的嘗試。

　　圖片：主辦方提供