圖：同一製作的《阿伊達》早前在上海歌劇院公演

　　【大公報訊】記者李亞清報道：為慶祝香港回歸祖國二十周年，香港歌劇院將聯同上海歌劇院為觀眾呈獻威爾第享負盛名的四幕歌劇《阿伊達》（AÏda）。歌劇將於十月十至十五日晚七時三十分在香港文化中心大劇院連續公演六場。

　　國際級女高音獻唱

　　是次演出邀得三位歌劇界知名女高音和慧、露易斯（Kristin Lewis）及奧雲斯（Marjorie Owens）分別出演阿伊達一角。其中，中國女高音和慧將於首場亮相。作為現今演繹威爾第及浦契尼作品最優秀的女高音之一，她曾在維也納擔演阿伊達，獲得極大回響，後陸續於世界各地的大型歌劇院演唱，包括：紐約大都會歌劇院、米蘭斯卡拉歌劇院及維羅納露天劇場，廣受好評。

　　美籍非裔女高音露易斯則於十一、十三及十五日出演阿伊達。她曾在維也納、柏林及那不勒斯多次擔演阿伊達，二○一五年更被佛羅倫斯五月音樂節管弦樂團（Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino）首席指揮家梅達（Zubin Mehta）親自挑選，於米蘭斯卡拉歌劇院演出全新製作的《阿伊達》。

　　男低音田浩江亦將於其中三場獻唱，擔演藍菲斯（Ramfis）一角。他是首位與紐約大都會歌劇院連續簽約長達二十年的中國歌唱家，並曾與世界各地的三十多個歌劇院合作，演出逾一千四百場次，飾演過五十多個歌劇角色。

　　詮釋埃及淒美愛情

　　香港歌劇院藝術總監莫華倫為是次演出擔任監製，格蘭達則擔任導演及布景設計。莫華倫日前會見媒體時表示：「這部歌劇今年在內地的幾個城市，比如上海、廣州等地都有演出，觀眾很愛看。香港歌劇院為是次製作集合了上海歌劇院交響樂團及蘇州交響樂團的樂隊精英，由上海歌劇院院長許忠擔任指揮；還與上海歌劇院舞劇團合作，聯合編舞者、舞者和合唱團將宏偉的場景一一展現在觀眾眼前，比如經典的《凱旋進行曲》。」他續稱，演出邀請享譽全球的歌唱家陣容，希望觀眾拭目以待。

　　格蘭達則說：「此次製作以嶄新的電影角度述說故事，既原汁原味地保留劇本與音樂，又突破傳統，為製作增添新意。上世紀五十年代的歌劇給了我靈感；此外，我把這部『電影版《阿伊達》』設定在別具象徵性的羅馬奇尼奇塔電影城，當年不少『英雄與美女』類型的電影就是在那裏製作。」

　　《阿伊達》被稱為最淒美的埃及愛情故事，敘述埃塞俄比亞公主阿伊達與埃及戰爭英雄拉達梅斯的戀情。在法老時代的古埃及，戰火連綿不斷，阿伊達被俘為奴隸；而與她偷偷相戀的拉達梅斯被迫和埃及公主安奈莉絲成婚。面對愛情和愛國情懷的矛盾，拉達梅斯冒險放走阿伊達，卻遭安奈莉絲阻礙。最終，拉達梅斯被判活埋，阿伊達不顧一切衝到牢獄，只求與心愛的人一起面對死亡。

　　門票現於城市售票網（www.urbtix.com）發售。節目詳情可瀏覽網站www.opearhongkong.org。

　　 圖片由香港歌劇院提供