圖：閉幕節目為南非開普敦歌劇院獻演《曼德拉》\ © Cape Town Opera

　　【大公報訊】記者黃璇報道：由康樂及文化事務署（康文署）主辦的新視野藝術節與世界文化藝術節，兩年一度在秋天交替舉行。今年輪到世界文化藝術節（下稱藝術節），以「躍動非洲」為主題，於十月二十日至十一月十九日，帶領本港藝術愛好者「遠走非洲」，發掘這塊世界古文明發源地的最新面貌，透過多齣具代表性的劇場、舞蹈、音樂等製作，感受非洲大陸活躍、多元的藝術風情。

　　親身體驗非洲藝術

　　康文署藝術節辦事處高級經理張國偉（Alex）前日接受本報記者專訪，就今次節目的選擇和安排侃侃而談：「非洲遠在彼方，提起當地藝術，很多人第一時間想到的仍是傳統土著文化、在遼闊大地上奔跑、打打鼓跳跳舞等。今年藝術節口號『躍動非洲』，目標就是希望將平時在本地甚至整個亞洲很少機會欣賞、但在其他大陸尤其是歐洲國家大受歡迎的作品帶來香港，讓香港市民能親身體驗非洲藝術的新面貌。」Alex介紹，揀選作品的準則，以能表現非洲諸國真實面貌至為重要。不再局限於原始性，當下非洲表演藝術的創作多由現代連接到古代，並融入了其所處環境的反射，近十幾廿幾年，整個非洲的政治形勢和面貌如何，當中有什麼改變，這些在非洲本土乃至全球都受推崇的藝術家，又是如何反映出非洲印象的多元化，以上都是藝術節團隊重視考慮的因素。

　　為藝術節揭開序幕的是來自塞內加爾的尤蘇．恩多爾，他將帶領由他創立並擔任主音的達喀爾超級巨星樂團，於十月二十至二十二日為本港樂迷呈演三場音樂會。恩多爾曾於二○○七年第三十五屆香港藝術節訪港演出，當年演唱會長約個半鐘，時隔十年再臨香江誠意十足，為今次演出炮製長達三小時的音樂會，親自挑選並演繹最具代表性的曲目。Alex笑稱：「類似呢啲世界級歌手好難請到嘅！」原來早在兩年多前，Alex和他的同事已着手邀請恩多爾合作，起初恩多爾並未應承作開幕表演，只作為特別嘉賓唱一、兩首歌，直至去年中才正式確立合作。這個開幕節目亦是香港特區成立二十周年的慶祝節目之一。

　　展示不一樣的非洲

　　十一月十七至十九日的閉幕節目則由南非開普敦歌劇院，聯同開普敦愛樂樂團和開普敦歌劇院合唱團，一行超過七十人首次來港演出《曼德拉》。與大家常接觸的歐洲歌劇不同，該製作結合歌劇、百老匯音樂劇和當地傳統歌舞，以民俗歌劇（folk opera）原汁原味演繹這位南非偉人的一生。

　　訪問期間記者問了Alex一個例牌問題，除了開、閉幕節目是焦點，其他有什麼重點節目可以向觀眾推薦？問完就後悔，想得到的答案。果然，他爽朗大笑道：「整個藝術節都值得推介」，「但我個人覺得，今次最大膽的嘗試，是我們選擇在短短幾星期的藝術節裏，上演六個難得一見的非洲當代戲劇節目，可以說在香港前所未有。」其中包括兩齣獨腳戲，分別是南非家喻戶曉的女演員泰姆比．姆沙利─瓊斯的《等待》和盧旺達男孩以利．撒林巴的《離／合》，訴說大時代下非洲土地上的生命故事。戲劇作品有來自尼日利亞的參與式互動劇場《天堂鳥》；肯尼亞全國戲劇獎最佳悲劇作品《致命對話》；香港戲劇協會演讀體驗劇場《我的聖城麥加之路》，讓觀眾細味南非著名劇作家、東尼獎得主阿索爾．富加德的經典劇本。此外，還有一系列由國際演藝評論家協會（香港分會）舉辦的網上隨賞、電影分享、讀劇選段。

　　雖然此次藝術節着重展示「不一樣的非洲」，但在音樂及舞蹈方面，仍保留個別傳統節目，包括格林美獎和艾美獎得主、南非的索韋托靈歌合唱團，以率性奔放的歌聲配上色彩斑斕的服飾，令觀眾享受熱情洋溢的非洲舞樂；來自貝寧的非洲音樂女皇安潔莉克．淇祖載譽重來，她提議以「向三位天后致敬」為題演繹絲莉亞．古茲、美莉音．馬卡貝和妮娜．西蒙三位已故天后的經典歌曲；至於傳統之選，則有首名女性非洲豎琴演奏家，岡比亞的素娜．祖巴特，結合西方古典音樂道出西非曼丁族人代代相傳的故事；將祖傳音樂發揚光大的巴希爾．阿塔爾則率領酋酋卡大師樂隊，帶領觀眾進入摩洛哥千年音樂的玄幻境界。舞蹈方面，布基納法索的達夫拉鼓樂舞蹈團演出傳統西非鼓舞盛宴《太陽之舞》；現年七十三歲的「非洲現代舞之母」、塞內加爾的謝曼恩．阿科尼則帶來當代獨舞《當初》和《本相》。

　　除了連串表演節目外，藝術節亦安排多項延伸活動，包括演後藝人談、講座、工作坊、專題展覽、戶外嘉年華等。

　　「世界文化藝術節2017——躍動非洲」所有節目及工作坊門票，今起於城市售票網（網址www.urbtix.hk，電話二一一一五九九九）發售。節目查詢可電二三七○一○四四，或瀏覽網址www.worldfestival.gov.hk。

　　（圖片由康文署提供）