圖：水禾田及其描繪昔日大華銀行舊貌的作品

　　【大公報訊】記者王豐鈴報道：一份報紙，看似輕薄，卻記錄着城市每日發生的故事。正於富豪機場酒店展出的「水禾田筆下的香港．新加坡」個展，藝術家水禾田用舊報紙作畫布，繪以當代風景人文，黑白的油墨與彩筆交織，渲染出新加坡、香港的「雙城故事」。

　　雙城故事多

　　此次展出，有多幅描繪香港街頭風情和現代都市風貌的作品，包括太平清醮花牌、黃大仙祠、街頭大牌檔、中環商廈森林、上環廣場噴泉、灣仔會展中心等。畫面上多使用紅色，水禾田指，紅色「是中國紅，代表東方」。而新加坡的建築和雕塑，給他帶來深刻印象：「新加坡是一個美麗、和諧的地方，多元民族很融合，和香港不一樣的是，新加坡隨處可見雕塑。」

　　報紙材質輕薄，作畫時如何能使其不皺不破？水禾田說，其畫作使用了中國書畫的裱畫工藝，而畫作與報紙本身的內容亦有關聯。他選取一份新加坡當地報紙，上面印有大華銀行的廣告，用畫筆還原該銀行昔日的建築風貌，只露出廣告裏的鐘表圖像，以及一行反映變遷與不變的廣告語：「時間將世事改變，唯信念始終不變。」他的繪畫使廣告歷史、銀行歷史疊加，「將一種時間歷史，拉在一起。」

　　繪畫vs.攝影

　　作為攝影名家，水禾田講解繪畫與攝影創作的區別：「在繪畫裏可以創作，而攝影不可以。攝影最重要的就是記錄，所記錄的東西將來就是歷史，如果改變它就變成假的了。」他笑言，當下的年輕人很多都可謂是攝影大師，「個個都識影相，得閒就影兩張自己的相，他們吃飯前要拍照，影完再食。」而畫畫更是小朋友都會塗鴉的一種表達形式，「喜歡藝術的就自己去玩，最重要的是用腦、用心，才能出成果。」

　　該個展由大華銀行「藝．坊」、富豪酒店共同主辦，日前在富豪機場酒店「大華銀行藝術空間」舉行開幕禮，新加坡駐香港及澳門總領事符秀麗（Teow Lee Foo）、水禾田及其夫人、大華銀行大中華區行政總裁葉楊詩明、富豪國際酒店集團副主席兼董事總經理羅寶文、福幼基金會創會董事呂施施、播道兒童之家院長羅美珍作為主禮嘉賓出席。

　　展期由即日起至十月二十四日，詳情可瀏覽：http://www.icubi.com/en/art-space

圖片由大公報記者王豐鈴攝