莎士比亞的戲劇於四百多年前出現，至今仍然經常被公演。惟是將導演的名字與原劇名結合，並不多見。日本已故著名導演蜷川幸雄，於一九八○年執導了莎翁四大悲劇之一的《馬克白》，並索性將劇名定為《蜷川馬克白》，可見該版本必定與導演有着密不可分的關係。

　　二十七年之後，《蜷》劇終於登陸香港的文化中心大劇院，受到本地話劇「發燒友」熱烈追捧。我亦慕名觀劇，覺得全劇真是美輪美奐，充滿日本文化風情。舞台被布置成一個傳統的日本神龕，台口裝置了幾扇摺門。演員將摺門打開，劇情便隨之開展。關上摺門，觀眾透過門上紗窗，隱約間看到巫婆預言，又或是鬼魂作祟，甚至是軍隊互相廝殺。最美者莫過於舞台上以櫻花樹作布景，落櫻飄散，淒美動人。

　　三十多位演員飾演不同角色，氣勢磅礴，激動人心。飾演馬克白夫人的女演員田中裕子，更為香港觀眾熟悉。上世紀八十年代初期，她演出的電視劇《阿信的故事》，讓不少香港觀眾感動落淚。其後她在電影《天城山奇案》飾演妓女角色，同樣令觀眾拍案叫絕。是次能夠觀賞她在舞台表演，形體和聲音俱能壓場，再次能夠讓觀眾叫好。

　　《蜷》劇是大型演出，但內容和形式其實甚為傳統，與近年大部分劇團以現代手法演繹莎劇，可說大相逕庭。這段期間，香港的資深導演鄧樹榮，正在率領本地演員於歐洲以粵語巡演《馬克白》，據悉其簡約而帶有東方色彩的表演手法，亦能吸引歐洲觀眾購票進場觀賞。