六月底香港劇場很熱鬧，維港兩岸都有大型演出，好像是預祝回歸慶典。九龍尖沙咀的香港文化中心，演出了已故日本劇壇巨匠的《蜷川馬克白》，吸引到本地戲劇愛好者猶如朝聖般到場觀賞。港島北角的新光戲院亦不遑多讓，演出了以已故戲劇家曹禺原著為題材的《雷雨對日出》。曹禺是中國現代戲劇的代表人物，亦被譽為「東方的莎士比亞」。兩齣劇目不約而同地在同一周末上演，不自覺地產生了內在聯繫。

　　《雷》的導演袁立勳，本身專職是藝術行政人員，多年來於前市政局、康文署及西九文化區位處要職，對香港的藝術發展貢獻良多。他同時亦是一位編劇和導演，多年前編寫的《逝海》、《命運交響曲》等劇，內容和表演形式都別樹一幟。

　　袁導演邀請了多位影視界演員參與《雷》劇演出，各位演員並不以電視劇的技巧來演繹舞台劇，而是一人分飾多個角色，可說是施展渾身解數，在舞台上發光發亮。例如電視藝員石修飾演曹禺的父親，然後於戲中戲分別飾演《雷雨》的周樸園和《日出》的潘月亭。各角色的個性和形象都不相同，可說是演技的大挑戰。前特區政府官員楊立門飾演敘述者，其演說能力不凡，更不時配合劇情引吭高歌，令全劇增添適度音樂感。

　　一直以來，大部分市民都覺得新光戲院是粵劇的殿堂，但據悉該戲院全年只約三分一檔期演出粵劇，其餘都是演出話劇或其他類型表演。在香港回歸二十周年期間，能夠上演中國偉大戲劇家曹禺的故事，實在別具意義。