圖：《孔子》第三幕「大同 頌賢」\主辦方供圖

　　【大公報訊】記者李亞清報道：為慶祝香港回歸祖國二十周年，應香港各界慶典委員會邀請，中國歌劇舞劇院主演的大型原創民族舞劇《孔子》，於本月一日及二日晚在紅磡香港體育館演出。《孔子》首次來港演出，憑藉其對傳統文化的生動詮釋和銳意創新的風格，受到了香港市民的熱捧。

　　座無虛席 掌聲如潮

　　全劇分為「序．問」、「亂世」、「絕糧」、「大同」、「仁殤」、「尾聲．樂」六部分，選取孔子參政進諫、周遊列國、弦歌幽蘭、修改《詩經》及撰寫《春秋》等生命歷程，通過舞蹈展現孔子的生平，解讀他的大同思想。

　　記者於二日晚欣賞了此劇。整場演出中，來自中國歌劇舞劇院的演員對孔子內心世界及生命歷程的表述闡釋得十分生動，動作細緻，一氣呵成。尤其是尾聲的一幕，在象徵着為紀念孔子講學而建的杏壇的大樹下，眾弟子誦讀孔子的言論，道出「朝聞道，夕死可矣」，將舞劇推向高潮。

　　當晚觀眾座無虛席、掌聲如潮。舞劇總導演兼編舞孔德辛在接受本報記者採訪時說，她認為這來源於傳統文化的內力感，並表示：「《孔子》的香港首演恰逢香港回歸祖國二十周年、又是建黨九十六周年，此行非常有意義。這場舞劇作為一種文化傳遞的方式，將中國傳統文化在各個地區連接起來。」

　　「沒想到香港的觀眾這麼熱情，我們的辛苦是值得的。」《孔子》自二○一三年面世以來都是在劇場演出，而此次為了配合紅館的場地，主創團隊在舞美上做了不小的調整。孔德辛解釋道，劇場的舞台布景通常有上、下吊桿，今次全部改成了橫移，比如劇中的沙漠場景都重新做成了片裝的。舞台以篆刻着孔子經典語錄的竹簡為主要布景，具古典之美。

　　精湛演繹 弘揚傳統

　　香港各界慶典委員會執行主席鄭耀棠稱：「孔子在中國歷史上佔有重要的地位。此番邀請中國歌劇舞劇院來港演出，一方面呈現其精湛的藝術演繹，另一方面能夠增強民族教育。」他介紹此次的演出場地獲特區政府免租提供，並表示會繼續參與推廣弘揚中國傳統文化的藝術表演。

　　演出後的簽售活動持續近一個小時，觀眾排起長龍。藝術愛好者段小姐說：「這部舞劇很好地傳播了中國古典文學和孔子的思想，將《論語》和《詩經》中的詩詞在背景音樂裏呈現，形式新穎。字幕配得很清晰，能幫助觀眾理解劇情。」

　　在天水圍官立中學教導中國舞的麥老師帶領她的學生來觀看演出。她希望學生從專業舞蹈團的表演中吸收養分，從而更加激發她們的興趣。其中的兩名學生已加入元朗舞蹈團，她們說：「能有機會看到這麼優秀的演出好興奮。以前了解孔子都是從中文、歷史課本中，現在對他的認識更深刻了。」