圖：麥欣恩（左起）、鄧思穎及劉擇明出席簡介會，講述香港在「一帶一路」發展的作用/大公報記者謝敏嫻攝

　　【大公報訊】記者謝敏嫻報道：日前，香港中文大學（中大）中文系副系主任鄧思穎、助理教授麥欣恩及博士研究生劉擇明以「香港語言、文化：何去何從？」為題舉行了一次媒體簡介會，三位學者透過回顧不久前結束的「海上絲綢之路組曲」系列活動，從語言、教育及電影三個方面講述香港在「一帶一路」發展的優勢及作用。

　　粵語流通「海絲」

　　以「海上絲綢之路組曲」為題的專題講座、書展、國際論壇及工作坊等學術活動，由中大中國文化研究所吳多泰中國語文研究中心與中文系合辦，已於三月二十七日至四月三十日在中大舉行。該系列活動以「海上絲綢之路的聲音」三場主題講座拉開序幕，其中鄧思穎與兩位來自泰國的華語學習者文旺法師和柴美蘭進行「非母語者的對談」，麥欣恩主講「南洋電影、教育與文化」，探討新加坡、馬來西亞的電影文化，以及香港和南洋地區電影的關係。

　　簡介會上，鄧思穎首先介紹香港語言、文化現狀：「香港雖然目前以粵語為母語的人口有近六百二十七萬，加上能說粵語的人口，總共佔近百分之九十五，社會對粵語知識的認識卻嚴重不足。」他認為「兩文三語」中粵語的教學地位有待提高，建議在正規的基礎課程中增設粵語語言學知識，懂粵語不僅體現在語言表達，更是粵語歷史、拼音、語法及其與其他語種之間聯繫。「粵語並非只屬於香港的『本土』語言，也流通於『粵港澳大灣區』，也為東南亞和其他海上絲綢之路國家華人的主要溝通工具；只有強化香港的粵語優勢，才能影響到周邊地區。」他補充道。

　　少數族裔是香港多元人口的重要組成部分，他們中有大部分是來自「一帶一路」的國家。他們的中文讀寫水平、普通話溝通技巧的提高，有助於日後跟海上絲綢之路國家聯繫，投入參與「一帶一路」的發展，劉擇明解釋。

　　港產片仍有優勢

　　以粵語為基礎的港產電影、流行音樂曾經風靡亞洲。麥欣恩認為香港電影的「黃金期」是在冷戰年代，香港取代上海，成為華語電影製作的重鎮。據非官方數字統計，高峰時期曾年產國語與方言電影超過三百部，甚至超越荷里活的產量。以前港產片可以透過「片花」尋得投資，港星的號召力也是票房保證，深深地影響了東南亞地區尤其新加坡、馬來西亞、日本和韓國的一代觀眾；如今香港「造星」能力大不如前，電影工業在萎縮，但她深信：「劇情片仍是香港電影的優勢所在，如杜琪峯的黑幫片一直深受新加坡觀眾的追捧。」

　　她坦言香港電影未來發展可以重拾亞洲地區的市場，特別是新加坡、馬來西亞；因為在上世紀五六十年代，香港與新加坡、馬來西亞同屬英國殖民地，在脫離殖民後經歷類似的身份認同轉變，在語言、歷史及文化上有共通之處。