圖：香港小交響樂團

　　香港小交響樂團本月二十六日的音樂會有三個大小不一的賣點。

　　首先，樂團在上半場選奏二十世紀日本作曲家武滿徹的一首八十年代作品《懷緬》。香港樂迷對於這位主要自學而成的日本作曲家，既不反感，也不熱捧。本地的樂團偶爾（每兩三年）會選奏他的樂曲，而今次的賣點，是《懷緬》從沒有在港演奏過，今次屬於首演。這是音樂會的一個小賣點。即便樂迷對武滿徹電影配樂以外的作品興趣不濃，但也可從《懷緬》感受一下這位深受西方魏本、德布西、梅湘以至基治（John Cage）影響但乃蘊含東洋色彩的樂韻。\嘉嫻

　　「小交」這場音樂會其中一個大賣點是經日前公布後改為選奏貝多芬《C大調第五交響曲》，以取代原定的浦羅哥非夫《降B大調第五交響曲》。單就音樂會的吸引力而言，不奏「浦五」而改奏「貝五」，當然可以吸引多些觀眾入場。

　　聖桑第五鋼協多賣點

　　不過，如果從樂趣而言，由堤伯肯恩擔任獨奏的聖桑《F大調第五鋼琴協奏曲》「埃及」（作品一○三），倒也是一大賣點。

　　說這是大賣點，箇中當然有原因。第一，聖桑是法國極具代表性的作曲家。第二，在聖桑的五首鋼協之中，《F大調》最為特別。第三，今次奏此鋼協的，是法國新星堤伯肯恩，由法國人演繹法國作品，料必相得益彰。第四，堤伯肯恩是當今法國鋼琴家中，除蒂博特（Thibaudet）、洛塞（Rogé）等名家外，他絕對是較為年輕一輩的佼佼者。第五，他今次是載譽重來，樂迷當然期望他可與樂團再擦火花，續吐光華。

　　聖桑是位多產作曲家

　　說聖桑是法國音樂史上極具代表性的作曲家，實在半點不假。他固然是音樂多面手，但大家可能不知道，他原來也是一位戲劇家、詩人及畫家。單就音樂而論，他是一位多產作曲家，各式各種的音樂，他都有作品。他寫過五首交響曲，但只有三首付梓傳世，而當中以《C小調第三號交響曲》「管風琴」最為人知。他崇敬李斯特，為了仿效他而寫了一些交響詩。最有趣的，是他沒料到自己那套應朋友邀請而鬧着玩的嬉遊組曲《動物嘉年華》居然成為傳世之作。據悉，他為免這套不夠嚴肅的組曲而有損他嚴肅作曲家之名，明令除當中的「天鵝」一曲外，不得公開演奏。事實上，這套《動物嘉年華》從沒在他生前演過，到他辭世後才成為傳世名曲。

　　若單以協奏曲而論，他除了五首鋼協，還有小提琴協奏曲三首及大提琴協奏曲兩首。在五首鋼協當中，第二、四、五的受歡迎程度較大，公演的次數亦因而較多。

　　第五鋼協有兩大特色

　　《F大調第五鋼協》作為聖桑最後一首鋼協，具有兩大特色。首先，這首樂曲是作曲家於一八九六年在埃及旅遊時，動念以埃及風光為題，作為翌年從藝五十周年的表演曲目。為此，他一改以前的做法，特意為此曲賦以一個副題，法文的原文是「Egyptique」，而中文一般譯作「埃及」。不過，更正確的譯法是「埃及的」，又或文雅一點，應該譯作「埃及風韻」。

　　這首具有三個樂章而演奏時間約為二十六分鐘的協奏曲，雖然名為「埃及風韻」，但曲裏其實沒有什麼關乎埃及的風韻；樂曲的結構遠不及之前的四首鋼協嚴謹，而以往慣用的「循環主題」，亦予放棄。作曲家注重讓琴音穿插於管弦樂中，讓彈奏者充分展現琴技。事實上，當聖桑翌年為此曲的首演擔任獨奏時，他就是要向觀眾說明，他除了懂得作曲，也依然是個琴技出眾的獨奏家。這就是全曲的最大特色。

　　一百多年前，聖桑透過此曲展示琴技。今天，且讓堤伯肯恩以法國鋼琴家的身份，續展這首法國鋼協的特色。

香港小交響樂團供圖

編者按

　　香港小交響樂團聖桑第五鋼琴協奏曲音樂會定於十一月二十六日在香港大會堂舉行。