圖：德拉吉表示，歐洲央行繼續推行量寬直至看到通脹持續上升；預計未來一段時間利率將維持目前或更低水平，並於十二月份作出評估 /美聯社

　　歐洲央行周四決定維持利率和政策指引不變，歐洲央行行長德拉吉會後表示，繼續推行量寬直至看到通脹持續上升，周四的會議沒有討論調整量寬規模和延長期限。市場揣測歐洲央行十二月前不會有所行動，歐元兌美元早段觸及三個月低位，德拉吉開始講話，歐元兌美元應聲反彈至1.104，惟其後市場估計歐央行最快12月才會有討論，歐元再腳軟跌至1.0921，創三個月新低。另外，德拉吉又暗示十二月將會有新的決定。/大公報記者 鄭芸央

　　一如市場預期，歐洲央行決定維持主要再融資利率維持0%不變，其他兩大利率包括隔夜存款利率及貸款利率，分別維持於負0.4%及0.25%不變，每月800億歐元的資產購買規模也無變動。

　　沒討論量寬延期及規模

　　歐洲央行行長德拉吉會後表示，預計未來一段時間利率將維持目前或更低水平，而目前通脹尚未明顯提升，料未來數月會上升，量寬將持續到通脹趨勢符合目標，並於十二月份作出評估。德拉吉續稱，歐元仍面對下調風險，歐洲央行將保持大規模貨幣政策，如有必要將採取可用措施應對。他表示，周四會議未有討論量寬延長至2017年3月以後，亦沒有討論縮減量寬規模。不過，他又指出，當十二月份歐央行公布最新經濟預測，以及內部研究如何避免債券短缺的結果時，便可能會有新的決定。

　　德拉吉開始講話後，歐元兌美元一度升至1.0991。在歐洲央行開會前，歐元兌美元周四倫敦交易早段，一度跌至接近三個月低位1.0952。匯市分析員指出，市場並不預期歐洲央行資產購買計劃在十二月前有變化，但投資者關注近期有關歐洲央行開始退市的揣測。Nordea策略員表示，歐洲央行開會前，歐元略為走軟，但估計很快會有一些反彈，預計德拉吉會低調處理有關退市的說法，並可能延長量寬計劃。

　　歐洲央行實施量寬和負利率，進行超過1萬億歐元買債行動，目的為重振經濟增長，推動通脹重返其接近2%目標水平。但德拉吉和歐洲央行近數周表示，經濟前景預測很大程度是建基於貨幣政策支持，投資者認為這暗示歐洲央行可能延長量寬。

　　十二月或公布新買債計劃

　　意大利聯合信貸銀行經濟師表示，目前寬鬆環境同時反映歐洲央行採取額外行動的預期，該央行為維持現時寬鬆水平，需要有更多舉措，若縮減每月買債水平，將會推升債息引致財政收緊、貨幣升值的風險。歐洲央行多次重申繼續推行直至看到通脹持續復甦趨勢，摩根士丹利經濟師預計歐洲央行將於十二月宣布一些技術性質改變。

　　由於有消息稱歐洲央行可能縮減資產購買規模，近數周歐元區債息由低位攀升，德國10年期債息由九月底的負0.16%，到周三升至0.03%，周四曾升至0.04%。IG策略員表示，預期德拉吉會盡量減輕市場對歐洲央行退市的揣測，把焦點重新返回可能在十二月延長量寬方面。