圖：丘樹宏在港接受本報記者採訪

大公報記者實習崔芷盈攝

【大公報訊】記者劉榕欣、實習崔芷盈報道：大型音樂組歌《孫中山》首次走進香江，於維港之畔唱響，而其背後的文化影響及其主創人員的創作理念又是如何呢？大公報記者昨日在港專訪《孫中山》組歌原創作詞人，中山市政協主席丘樹宏，敘述香港管弦樂團（港樂）舉辦的國慶音樂會中演奏的《孫中山》組歌的幕後故事，暢談歌作背後蘊含的孫中山文化及其深遠意義。

通俗易懂 便於流傳

廣東省中山市南朗鎮翠亨村是中華革命先驅孫中山的故鄉，孫中山作為故里名人，其思想文化本身就極具研究、傳承以及弘揚的價值。丘樹宏接受本報記者專訪時，就《孫中山》組歌的創作來源談到：「要表現孫中山思想和精神文化，可以有很多不同的形式，過往的形式大多數是以學術、理論、研究為主，也有小說、紀錄片等，但音樂方面的表現形式卻鮮有聽聞。」他說：「孫中山是中華民族的文化遺產，對於孫中山的文化研究，除了思想、精神方面之外，他自己的文化修養及人生故事也應該被我們後代子孫記住，我覺得音樂就是一種通俗易懂且便於流傳的文化傳承形式，由此一念，才有了《孫中山》組歌的創作以及之後的一系列『孫中山文化工程』。」他向本報記者介紹道：「『孫中山文化工程』是中山市文化的第一品牌，也是廣東省的重點文化建築工程，包含了多項硬、軟件方面的孫中山文化建設項目，其中的內容有：改造孫中山故里翠亨村、發展中山裝、創作名為《中山路》的大型報告文學等，《孫中山》組歌亦是項目內容之一。」

更好弘揚孫中山文化

曾於香港讀書、組織革命、避難的孫中山可以稱得上與香港淵源頗深，香港亦是孫中山革命道路中的重要一站。同是中山人的香港新華集團主席蔡冠深得知「孫中山文化工程」後深感其文化教育意義遠大，故而促成了今次《孫中山》組歌於國慶音樂會上的演奏。丘樹宏對記者說：「蔡冠深認為（「孫中山文化工程」）這個事情很有意義，尤其是對中山和香港市民，都有很好的教育意義，孫中山的精神和文化也值得全球華人華僑去學習、理解、繼承並弘揚。」

弘揚孫中山文化的熱潮已於全球華人華僑中掀起，內地多個省份為響應此文化熱潮均展開相關活動，包括有廣東省的大型交響音樂史詩《我們的孫中山》，畫家李延生以孫中山為主題的百米音樂畫卷，中山市名為《天下為公》的歌舞劇等。而《孫中山》組歌除香港站的演出之外，今年年底也將於馬來西亞以及台灣等地唱響，以求引發全球華人華僑對孫中山文化的共鳴。