大公產品

首頁 > 國際 > 正文

在華被稱「梅姨」 文翠珊「很榮幸」

時間:2018-02-02 03:16:11來源:大公網

  圖:英國訪華團「奶粉哥」(右一)火了\網上圖片

  【大公報訊】據英國《每日郵報》報道:英國首相文翠珊被稱為政壇「鐵娘子」,但她在中國網民間有一個親切的稱呼「梅姨」(Theresa May內地官方翻譯為:特雷莎.梅)。在得知中國網民對自己稱呼後,文翠珊表現得有點意外,並說感到很榮幸。她說,非常感謝中國民眾對自己和丈夫菲利普的熱烈歡迎。

  英國媒體也注意到,文翠珊訪華在中國社交媒體引起熱議,網民直誇英國首相的丈夫「英俊的英國紳士」,而他們的婚姻很美好很「有愛」。

  此外,英國訪華代表團在機場的合照中,有一名男子拎着兩罐奶粉,也在中國社交網站「火了一把」。網友表示:「右邊這位大侄子,來就來唄,還拿啥東西?」也有人調侃道:「入鄉隨俗,不能空手串門。」

  據報,這位男子叫羅斯.麥克馬洪(Ross McMahon),是醫藥研究公司康多蜜兒(Kendal Nutricare)的行政總裁,主營嬰幼兒奶粉和成人奶粉等各種配方食品。英國《金融時報》曾報道,中國對奶粉的需求曾救活了這家奶粉廠。報道指,麥克馬洪的最大壯舉是獲得了康多蜜兒的中國認證。這家工廠是全球僅有的75家具備對華出口同類產品資格的工廠之一。中國現在佔該工廠業務的三分之一左右。「康多蜜兒在中國的知名度超過在英國。」麥克馬洪表示,「我們已入駐中國2000家店舖。」

最新要聞

最新要聞

最受歡迎