圖：「燒岳」活火山10日凌晨被觀測到噴發白色蒸氣\網上圖片
【大公報訊】據日本放送協會、路透社報道：位於日本長野縣和岐阜縣交界、飛驒山脈上的活火山「燒岳」，10日凌晨被觀測到小規模白色蒸氣噴發，並伴隨出現6次地震。日本氣象廳正調查「燒岳」詳細情況，呼籲登山客多加留意。
日本氣象廳表示，當地時間9日深夜11時50分到10日凌晨2時左右，「燒岳」被觀測到噴出小規模白色蒸氣，並伴隨6次地震。噴氣情況在凌晨3時以後停止。氣象廳表示，雖然目前登山路徑仍然開放，但因「燒岳」可能再度噴氣，甚至噴發火山瓦斯氣體，呼籲登山民眾注意安全。
另外，日本東京附近10日早上發生5.1級地震，東京有明顯震感。東海道新幹線一度暫停服務，暫無造成傷亡或損毀。
日本氣象廳初報為4.9級，但美國地震勘探局錄得地震強度為5.1級。日本氣象廳表示，震央位於千葉縣西北部，震源深度70公里，東京都、千葉縣、茨城縣、栃木縣、埼玉縣、神奈川縣都有震感，地震未有造成海嘯威脅。
