圖：7日在漢堡，G20領導人攜眷出席晚宴/法新社

　　【大公報訊】綜合美國《紐約時報》及《華盛頓郵報》報道：白宮周二承認，美國總統特朗普本月7日與俄羅斯總統普京，G20晚宴期間還進行了另外一次私下交談，此事之前未作披露。在「通俄門」調查仍舊籠罩在特朗普當局之際，兩人的關係引起了新的質疑。

　　最先曝光此次密談的是華盛頓研究和諮詢公司歐亞集團主席伊恩．布雷默，他在周一向客戶傳送的時事通訊提及此事。布雷默說，在這場三個多小時的晚宴過半時，兩人開始交談，持續了大約一個小時。

　　另有一名匿名政府官員稱，他們大概在上甜品的時候開始交談，但沒有提及時間。

　　跟訪特朗普G20峰會的記者發現，當天晚上在特朗普和普京的車隊是最晚離開的，在東道主德國總理默克爾都離場後，普京的車隊當晚11時50分開走，特朗普的車隊則在11時54分離場。

　　白宮此前並未向傳媒透露該次會談，但在報道曝光後，於周二晚間匆匆發布聲明稱，「在晚宴快將結束時」，特朗普與坐在第一夫人梅拉尼婭身邊的普京總統「簡短」交談。

　　未帶翻譯被指違規範

　　報道指，當天晚宴進行時，特朗普原本坐在日本首相夫人安倍昭惠身旁，而普京旁邊則是美國第一夫人梅拉尼婭。在晚宴進行期間，特朗普突然離開自己的座位，單獨坐到普京身旁，普京身邊則有他的官方翻譯。布雷默指出這根本違反了美國國家安全的規範。而且這次密談沒有任何新聞相、片段可見，只有在場人士目睹。

　　這次密談在美國政府那裏沒有留下任何官方記錄，除了特朗普，美方沒有人知道他們到底談了什麼。在整個G20峰會期間，白宮也沒有向跟訪特朗普的傳媒透露該次對話。

　　白宮解釋稱，普京的翻譯承擔了該次會談俄美翻譯工作，因為每對出席晚宴的領導人夫婦只能帶一名翻譯，而特朗普當晚坐在安倍昭惠旁邊，所以只帶了日語翻譯。

　　特朗普斥傳媒「噁心」

　　在密談新聞曝光後，白宮周二發布聲明證實確有此事。聲明說，「特朗普總統和普京總統之間沒有第二次會面，他們在晚宴尾聲簡短交談。認為白宮試圖隱瞞第二次會晤的猜測是錯誤、惡毒和荒謬的。」

　　特朗普本人周二在社交網站Twitter上連續發文，斥責相關新聞報道是小題大做的假新聞「令人噁心」。他說晚宴並非秘密，因為所有的世界領導人和他們配偶都在場。

　　《華郵》指出。雖然特朗普和白宮否認有「秘密晚宴」，但媒體焦點在於特朗普和普京G20晚宴上「密談」而美方沒有隨行人員。在G20晚宴密談數小時前，特朗普和普京進行首次官方會晤，與會的還有俄羅斯外長拉夫羅夫以及美國國務卿蒂勒森，以及美俄雙方的翻譯。此外，特朗普說記者們早知道這次會談存在，然而，傳媒直到白宮周二發了聲明才知道。

　　迫切與普京