圖:村上春樹新書出版後的搶購場景\美聯社
【大公報訊】綜合《日本時報》、《朝日新聞》、新浪微博報道:日本暢銷作家村上春樹相隔七年,於上月24日出版最新長篇小說《騎士團長殺人事件》,引起了日本書迷搶購風潮。然而小說中提到「南京大屠殺」,還寫到當年中國有40萬人罹難,這一段內容在日本引起軒然大波,甚至有日本右翼發起抵制村上春樹運動。
報道指,在新書中村上用一整段內容談論了1937年12月的南京大屠殺問題。他在書中寫到,由於日軍無暇管理戰俘,對投降軍人和平民實行了大規模屠殺,多數市民被捲入戰爭並被殺害,這是無法否定的事實。書中明確提到,日軍在南京實施大屠殺,雖然對具體人數還有爭論,「但四十萬人和十萬人之間到底有什麼區別?」
大規模屠殺戰俘平民無法否定
其實,這並非是村上第一次在小說中提及日本的戰爭問題,在其1994年和1995年連續出版的三冊小說《發條鳥年代記》中,也出現過日本侵略中國東北時所發生的血腥暴力,並曾提及南京大屠殺。
但日本國內對於南京大屠殺的看法一直未能統一,日本政府雖承認「發生過殺害非戰鬥人員和掠奪等行為」,但至於是否發生過「大屠殺」、到底有多少死傷人數,還是曖昧不清,甚至也有部分日本右翼民眾完全否認南京大屠殺,認為一切都是憑空捏造。因此,新書出版後會被日本右翼攻擊也並不稀奇。
之前被中國網友抵制的APA集團總裁元谷外志雄認為,村上是為得諾貝爾獎,所以不得不尋求中國的支持。他還說,大江健三郎當年就是因為「左」得了諾獎,因此村上也這麼幹,這本書寫得「別有用心」。
大江健三郎是日本存在主義作家,曾被稱為「川端康成第二」,1994年因作品中「變異的現實主義」而榮膺諾貝爾文學獎。但日本右翼卻堅持認為「持續批評日本的態度」才是大江被瑞典學院青睞的原因。
除了元谷外志雄外,著有《永遠的○》等話題小說的日本作家百田尚樹,也在推特上強烈批評村上,不滿村上曾在2015年時投稿《朝日新聞》時表示「日本應該向中國不斷道歉,到對方說不用了為止。」百田說,「村上是多想要在中國賣書?還是想靠中國,藉此贏得諾獎?還是只是笨蛋?」
日本網友也在相關報道下面留言,當初中國宣稱南京大屠殺的被害者有30萬人,但村上卻多增了10萬人「真的很奇怪」。也有網友更是表示,「身為村上的粉絲覺得很難過,想把他的書扔掉!」
中國網友力撐:偉大的作家
但中國網友則立刻站出來支持村上,有人說:「他沒有寫這些東西,我承認他是優秀的作家。他寫出了這些東西,我承認他是偉大的作家。」還有人說:「一發售我就買。洪水開閘地買。」也有人調侃稱:「春哥哥,諾貝爾算啥,我們把茅盾文學獎給你。」目前,該書中文版尚未發售。