圖：米歇爾4日在北卡羅來納州為希拉里造勢\美聯社
【大公報訊】據美聯社報道：美國第一夫人米歇爾奧巴馬5日代表Burpee基金會宣布捐款250萬美元，用於維護她心愛的白宮菜園。米歇爾還表示，希望未來的第一家庭能夠珍惜這片菜園。
奧巴馬不到4個月後就要卸任，米歇爾為了這片她致力拓展和改進的菜園，表示希望無論是誰明年1月上任，都將維持菜園運作。「這片小菜園將繼續存在，是種種希望的象徵，期許我們為了下一代繼續養出更健康的國家。我希望未來的第一家庭將和我們一樣珍惜這片菜園，而它將成為我們白宮永恆傳統之一。」
米歇爾2009年開闢這片菜園，之後擴大規模，從原來的1100平方英尺增到2800平方英尺。
