圖：騎士勒邦占士（右）控球在手，火箭夏登（左）上前防守\路透社

　　【大公報訊】記者張銳報道：NBA常規賽昨天迎來「強強對碰」，依靠全明星後衛夏登打出「三雙」的強勢表現，火箭主場以117：113擊敗騎士，取得四連勝，並力壓勇士重登西岸榜首。騎士「大帝」勒邦占士雖然取得33分，但未能助騎士取勝。

　　夏登與勒邦占士的對決，亦被球迷戲稱為東岸與西岸「占士」的對決。首節開始騎士率先落起「三分雨」，以18：12領先，其後火箭打出高質量的防守，再打出一波15：0的高潮反超。中段勒邦占士曾意外扭傷左腳腳踝，幸而無大礙。首節結束火箭以36：25領先。第二節初段火箭攻勢如潮，一度以53：36領先17分之多，騎士暫停過後調整狀態，勒邦占士與前鋒謝夫格連不斷衝擊火箭得手，上半場結束騎士甚至以67：65反超比分。

　　第三節夏登打出「巨星」級表現，曾連續投中四個三分球，並不斷憑個人能力得分，第三節火箭以100：93再度反超。第四節夏登開始疲勞，勒邦占士帶領騎士追至111：112，但末段關鍵時刻，騎士中鋒奇雲拿夫六犯離場，火箭中鋒卡比拿與PJ杜卡連續搶得進攻籃板，卡比拿二次進攻得手，火箭以117：113鎖定勝局。火箭夏登取得35分、11個籃板、13次助攻的「三雙」表現，是贏波的最大功臣。騎士勒邦占士得到33分、4個籃板、7次助攻。

　　賽後夏登表示自己打出了最高水平，並說這並不容易，他一直會研究比賽，讓自己變得更好，並傾聽周圍的人激勵他的方法，努力成為最好的球員。

　　雷霆不敵金塊四連敗

　　另一場比賽，雷霆持續低迷作客以94：102不敵金塊，遭遇四連敗。雷霆韋斯博克與P佐治昨仗手感不佳，安東尼雖取得28分但獨力難支。雷霆開季後仍未擊敗過西岸球隊。