大公產品

首頁 > 娛樂 > 正文

薛凱琪速成越南話鬧笑話

時間:2018-03-04 22:22:58來源:大公網

Fiona同客人鷄同鴨講

  大公網3月4日訊(記者 陳惠芳)薛凱琪(Fiona)聯同陳意涵、張鈞甯主演的《閨密2之單挑越南黑幫》,將於3月8日在香港上映,導演黃真真與她們到越南拍攝冒險之旅,其間當然得到不少體驗,甚有語言天分的薛凱琪聲稱「精通」越南話,夠level在香港的越南餐廳做侍應,結果是撞大板。

  薛凱琪日前就膽粗粗到越南餐廳「闖關」,遇上越南華僑侍應,兩人即時以越南話「單挑」,結果Fiona只能以廣東話說:「我不知她說什麼,是否說泰文呀?」好學的她即時向侍應請教幾款菜式的越南話,原來「越南咖啡」類似廣東話音「咖啡屎」,但其他菜式的發音就分別很大,因而爆出不少笑料,Fiona更笑到標眼水!

Fiona喜愛越南餐

  上完堂,薛凱琪穿上圍裙客串做侍應,可惜難題瞬間出現;以為在越南話方面「學滿師」,薛凱琪在招呼操越南話的客人時,卻再次遇上「雞同鴨講」,結果Fiona惟有以她獨有的「語言天分」蒙混過關。

最新要聞

最新要聞

最受歡迎