圖：火箭卡比拿（中上）輕鬆上籃 法新社
NBA季後賽昨天繼續上演，火箭中鋒卡比拿打出一柱擎天的表現，取得26分、15個籃板的「雙雙」數據，協助火箭在西岸首圈第五場賽事主場以122：104大勝木狼，總比分4：1，強勢晉級。火箭將在西岸準決賽對爵士和雷霆之間的勝方。/大公報記者 張銳
昨仗背水一戰的木狼在上半場表現較火箭更佳，當家球星卡爾唐斯和主力控衛迪治「一外一內」的組合不斷為木狼取分。火箭眾將在上半場浪射居多，僅靠卡比拿在內線壓制住對方。相反木狼進攻則更有效率，木狼以59：55領先火箭進入下半場。
易邊再戰，火箭的當家球星夏登終於找回手感，他在第三節大爆發，僅此節個人轟入15分，更上演單槍匹馬殺入禁區後左手大力入樽的精彩鏡頭。在球迷興奮的歡呼聲中，火箭不經不覺以85：74反超木狼結束第三節。第四節火箭仍打得很有活力，夏登頻頻聯合卡比拿，加上艾歷哥頓、艾列沙等射手手感頗順，火箭繼續擴大領先優勢並保持至比賽結束，最終火箭以122：104輕取對手。
火箭卡比拿在攻防兩端都將木狼的全明星中鋒卡爾唐斯完全限制，卡比拿更14射12中，命中率高達八成五，完全統治內線。除卡比拿外，火箭夏登亦有24分進帳。
東岸首圈方面，騎士在第五場主場迎戰溜馬，憑藉「大帝」勒邦占士在比賽結束前投入的壓哨三分球，主場以98：95絕殺溜馬，勒邦占士更取得恐怖的44分。騎士贏波後以總比分3：2反超前，並取得賽點，騎士明天早上將作客對溜馬進行第六場賽事。
