與排球運動結緣逾40年，55歲的郎平在上世紀80年代以中國女排主力身份助球隊稱霸世界杯、世界錦標賽及奧運會，但在北京奧運以美國女排主帥身份踏上故土，便被不少人視為「敵人」甚至「叛徒」，這次帶領中國女排在不獲看好下奪金，就讓其再次成為國家英雄。
老女排退役後，不少隊員都走進國家體制內擔任官員，但郎平卻選擇把握到外國療傷的機會，接觸西方的體育文化，之後回國執教中國女排三年後再度放洋，在意大利延續教練生涯並在2005年接掌美國女排。然而，北京奧運領軍「倒戈」並帶領美國淘汰中國女排而入決賽，就讓部分中國民眾視其為敵，甚至責難郎平為「叛徒」，這次在里約奧運以其千錘百煉的執教功力將接手時處於低谷的中國女排帶到頂峰，足以讓其成為國民心目中的英雄。
