圖:牧野(後)陪美雪遊車河
迷戀影視作品中的虛構人物這個文化現象,常被人視為當代動漫宅文化的特徵,也就是所謂的「二次元戀愛」。而電視或電影中的人物走出來和故事中人互動,也就成為一個新的故事類型。日本電影《星光奇遇結良緣》講的也是這樣的一個故事,但主人翁寄住的不是電視或錄影帶,也非圖畫書本,而是已經漸漸走出觀眾視野的菲林,也就是片名「星光」所指。/行 光
一般來說,虛構人物與故事中人如何互動,要看電影是什麼類型,過往,既有跑出來取人性命的貞子,也有幫人解決感情問題以至和人談戀愛的「電影少女」。其實,這樣的情節在中國傳統小說也有,住在畫中的女鬼妖怪也不在少數。
戲中人活現
《星光奇遇結良緣》的故事舞台是一九六○年代的日本,男主角牧野健司是電影公司的助導。一心想成為導演的牧野,平時的消遣是到一家名為浪漫劇場的舊戲院,看一部早已被大眾遺忘的老電影。
這是一部刁蠻公主大冒險的電影,片中的美雪公主是牧野的女神。雖然牧野跟戲院老闆說這部電影的歌舞如何精彩,化妝特技如何有趣,但真正吸引他的,還是美雪。只是好景不常,老闆告訴牧野,這部電影已經有神秘的收藏家買下,因為這個已是世上唯一的孤本拷貝。
就在牧野最後一次觀看這部電影的時候,美雪公主竟然從銀幕中跳下來。來到這個世界的美雪公主依然和電影中一樣,只有黑白兩色,而且和電影中一樣,是個刁蠻任性的公主,一見面就命令牧野做她的下僕,在參觀他工作的片廠時,更製造了不少混亂,但牧野還是愛上了這個碰都不讓他碰一下的公主。這時候,暗戀牧野的老闆千金安排了一場劇本比賽,勝出的副導演就可以開拍新戲成為導演,牧野把他和美雪的故事寫成劇本……
電影的宿命
已故的深作欣二導演於上世紀八十年代拍過一部名為《情義兩心知》(又譯:《蒲田進行曲》)的作品,講小人物的片廠故事和電影夢。《星光奇遇結良緣》從某方面看很有《情》片的影子,兩者同樣是講舊片廠的故事(雖然時間上相差了三十年),都是講小人物的戀愛故事。
「電影」本身在這裏都是主角,但和《情》片的電影人樂觀追夢不同;《星》片中的「電影」是在講電影的落寞,一部電影拍成之後,由最初的熱鬧,到後來的無人問津、被禁,然後封塵在戲院某個角落,直至有一天被知音人發現,看起來,它的情懷更像是追尋老電影,而非拍攝電影的故事。《情》片中的電影多是陽剛的古裝動作片,《星》片則以歌舞片主打,牧野工作的片廠在拍歌舞片,而美雪本來所在的世界,也是一部「神怪」的歌舞片。那部刁蠻公主大冒險電影很有三十年代東寶公司的神怪歌舞片(像是一九四○年的《孫悟空》)的味道,兩者有着微妙的對比。
不能愛下去
《星光奇遇結良緣》同時是一部講「情」的電影,但和《情義兩心知》的小人物之愛不同。《星》片的愛情是絕對的柏拉圖式,因為,編導在這裏為美雪公主添加了一個所有由二次元世界來到人間的角色都沒有的限制—她不可以接觸到人類的體溫,否則就會馬上消失,連碰都不能碰,愛情又如何成立?這是一種絕對「講心」的愛情,沒有一絲慾望的空間。
這樣一個限制,不知道是不是當下宅文化迷戀二次元人物發展出來的想像。過去關於畫中跑出來的神仙鬼怪,電視中跑出來的惡鬼美少女,都沒有這樣的顧忌,他們想和主人翁怎樣就怎樣。如今這麼多人迷戀平面空間中的俊男美女,編導把這種「戀愛」的「崇高」、「精神」一面推到極致,不知道宅男宅女們看了之後,會不會想要打退堂鼓呢?