不少人只知道2月14日是西方情人節,其實還有連ChatGPT都搞不清楚的中國情人節。
日前大公報記者與ChatGPT進行聊天,問及「中國情人節」是哪一天?ChatGPT回答「『中國情人節』,通常指是『七夕情人節』,是一個在中國傳統文化中很受歡迎的節日。這個節日通常在每年的7月7日,是一個表達愛情和祝福愛人的日子。根據傳說,『七夕情人節』的由來是因為天上的牛郎和織女在這一天能夠相見。現在,這個節日已經成為一個表示浪漫和愛情的節日,人們通常會送禮物給他們的伴侶、與家人和朋友一起度過這個特別的日子。」
事實上,關於「中國情人節」有多種解釋,傳統上有三種說法:一個是元宵節(農曆正月十五);二是上巳節(農曆三月初三);三是七夕節(七姐誕,農曆七月初七)。元宵節、上巳節、七夕節都是古代女子最感興趣的節日。在古代,平常女子特別是大家閨秀或小家碧玉,通常是「三步不出閨門」,只有到了元宵節和上巳節,才可以出來;七夕更傾向於是一個女子的專屬節日,其內涵不但包括乞情,更包括乞巧、乞福,在古代七夕與愛情關係不大,於近代才成為象徵愛情的節日。時至近年,有中國網民將5月20日定位網絡情人節,取自諧音「我愛你」,即一年內有四個情人節。