圖：舊版的「趨勢話題」包含人為編輯的對新聞話題的描述 網上圖片

【大公報訊】綜合法新社、《華爾街日報》、美國「商業內幕」新聞網站報道：社交網站Facebook日前宣布，將改革原有的「趨勢話題」（Trending Topics）功能，以減少人力投入，避免編輯以個人喜好決定熱門新聞話題。今年稍早，Fb遭控其新聞編輯疑似故意刪除政治觀點保守的報道，引發爭議。而改革後的「趨勢話題」功能，預計將加強電腦系統的角色，使程序變得自動化。決定宣布前，Fb即炒「趨勢話題」部門約15至18名合約編輯。

　　Facebook26日宣布，該網站將不再由人給在「趨勢話題」新聞區出現的故事編寫描述，而是會改由演算法來揀選話題，和顯示在某個時刻該網站有多少用戶在就特定話題進行討論。Fb表示，加深對軟體的依賴可讓「趨勢話題」涵蓋的範圍更廣，也可減少因個人偏見而操縱熱門話題清單的風險。

　　靠算法驅動 提升應用功能

　　今年5月，美國科技網站Gizmodo有一篇文章說，Fb的新聞編輯疑似故意刪除政治觀點保守的報道。Fb隨後一度被指出於政治目的而操縱熱門新聞話題。

　　儘管Fb已對相關指控予以否認，但據其此前公開的編輯方針顯示，Fb的新聞管理員能夠決定電腦生成的新聞列表，並對某些話題進行選擇和凸顯，包括對某一話題的「正確角度」、合適的照片以及新聞來源的首要鏈接。此外，編輯方針還包括從熱門新聞話題列表中建議將某些內容列入黑名單，因為這些內容和其他內容重複，或屬於陳舊內容，或帶有劣質標籤。在某些情況下，新聞管理員也可以添加Fb軟件沒有列出的話題。

　　不過，在針對「趨勢話題」的最新改變中，Fb說，人類編輯雖仍參與挑選屬於實際新聞事件的故事，但它的員工將不再撰寫新聞事件的描述和摘要。例如，用戶在「趨勢話題」中不會看到類似「麥當勞推出南瓜香料拿鐵」的話語，而只會看到「麥當勞」和談論該故事的人數。用戶如果點擊這個話題，就會看到以演算法揀選而且和該有話題有關的新聞故事，以及一段簡短的摘要。

　　此外，用戶在「趨勢話題」看到的內容，將視乎一系列因素而定，包括用戶所顯示的位置、被用戶按「讚好」的專頁，和用戶的朋友所分享的東西。

　　Fb在26日發布網誌稱，傾向以演算法驅動的過程能提升「趨勢話題」，可令其覆蓋更多內容，並讓全球更多人使用。

　　最多18名編輯 1小時內離開

　　不過，據商業新聞網站「石英」26日報道，就在Fb宣布作出改變之時，有15至18名受僱為「趨勢話題」項目撰寫簡短描述的員工遭到辭退。

　　這些員工據報在美國東部時間26日下午4時，得知免職信息。而正是同一時間，Fb發表網誌宣布相關改變。這些員工據稱獲發了相當於6星期工資的遣散費，且最晚要在美國東部時間26日下午5時離開大樓。

　　「石英」報道稱，目前參與「趨勢話題」相關工作的人，只有Fb的工程師。這些工程師將糾正演算法中的瑕疵，例如確保同一個新聞條目不會以略有不同的名字在清單上出現兩次。