大公網4月4日訊（記者 溫穎芝）由吳千語、劉浩龍、羅蘭、黃百鳴等聲演《女皇哥基大冒險》（The Queen』s Corgi）將於4月18日上畫。今次聲演陣容上，不少都是首度參與配音工作，其中聲演失寵哥基查理的師兄劉浩龍，便是其中一人。過去師兄演過不同類型的角色，演戲絕對難不到他，但今次要聲演一隻狗仔，卻比想像中高難度，師兄解釋道：「為動畫配音比想像中困難，因為講對白比平時講說話要用更多力，加上又要跟口型，同時兼顧各樣事情，都不是一下子就可以做到。加上查理本身係一隻狗仔，平時言行舉止都會小動作，夾雜住再講對白都好難。」
除了首度配音的新血，《女皇哥基大冒險》中還有經驗老到的黃百鳴坐鎮，聲演狗場惡霸泰臣。近年愛上配音的黃百鳴，聲演作品一部接一部，今次他扮演的泰臣是一隻拳王狗，所以聲線上要顯得更有「殺傷力」，黃百鳴說出了當中的竅門，他說：「我配時刻意將聲線壓低，令到把聲變得更兇狠，配合埋畫面，泰臣角色就更加殺氣騰騰。」
