圖：翁厚全是香港首名參加冬奧高山滑雪項目的男子運動員。

　　香港滑雪隊將會派出一男一女出戰下月舉行的北京冬奧會。中國香港滑雪總會昨天舉行記者會，以視像通話形式訪問了兩名參賽運動員，19歲的金和曉將參加女子高山滑雪迴轉和大迴轉項目，她坦言很榮幸能夠代表香港參賽，希望體驗比賽，盡力表現自己及做到最好；17歲的翁厚全則期望在男子迴轉和大迴轉躋身前五十名，並且抓住今次難得的機會，好好表現自己。\大公報記者 張銳

　　由於兩名年輕選手正在波斯尼亞訓練，因此香港滑雪總會選擇以視像通話形式安排運動員與傳媒見面。

　　金和曉曾經出戰全國冬季運動會和冬季青年奧運會，擁有一定的比賽經驗。不過，由於新冠肺炎疫情原因，金和曉在去年6月已經遠赴歐洲展開訓練，現在身處波斯尼亞，中途一直未有機會返到香港。她說花了大量時間訓練和比賽，就是為了能夠參加冬奧，當達到參賽資格後更激動不已。冬奧即將開始，金和曉坦言興奮之餘又有一些緊張，對於能夠代表香港參加冬奧感到很榮幸，雖然有一些腳部傷患仍未康復，但相信不會影響發揮。目標方面，首次參加冬奧的她表示，自己經驗尚欠，難以估計成績，希望能夠體驗更多，盡力表現自己做到最好。

　　翁厚全已成為香港首名參加冬奧高山滑雪項目的男子運動員，前途無限。談到爭取冬奧資格，他透露過程很有挑戰性，自己亦一直長期在香港以外的地方訓練和比賽，加上疫情的原因，造成很多困難，但對最終能夠代表香港參加冬奧感到很開心。他亦對於即將在冬奧亮相感到很興奮，認為將收穫難以置信的經歷，他希望抓住機會表現自己。

　　兩人預計下周日出發到北京適應場地。