去年巡遊吸引逾萬市民參與其中

　　大公網5月1日訊（記者謝進亨）後日是農曆四月初八，既是佛誕，亦是譚公誕。本港歷史最悠久的筲箕灣譚公廟一帶將舉行年度賀誕典禮，逾千人從東大街巡遊至譚公廟。為慶祝香港回歸20周年，有巡遊團體將以新主題飄色，並邀請曾膺健力士紀錄的濟公坐陣。有本地歷史專家稱，譚公誕與客家人及水上人等關係千絲萬縷，觀賞巡遊時不妨從中了解、追溯筲箕灣區來近百年來的文化傳承。

　　筲箕灣譚公廟建於1905年，現評級為三級歷史建築。其譚公賀誕巡遊同樣已舉辦近百年，其起源可追溯至當地開埠初，不少惠州人、客家人及水上人相繼扎根於此。其譚公傳統習俗隨惠州人而傳來，並獲本地漁民所敬拜，祈求順心，自始便薪火相傳。

　　有別現在，節慶初時是擇日共同慶祝天后誕與譚公誕。專門研究筲箕灣歷史的中文大學歷史系哲學碩士生陳子安表示，節慶的規模以1970、80年代最為鼎盛，逾千人聚集於東大街巡遊表演，擺放着300隻乳豬祭祀、樓高數層的大型花炮等，堪稱區內最隆重的盛事。至於現時節慶參與的團體每年仍維持約數十個，盛況同樣吸引大批遊客及街坊夾道圍觀，更帶挈附近食肆生意。

　　適逢香港回歸廿周年，節慶籌辦單位之一的香港東區各界協會負責人林先生表示，今年巡遊將於後日早上10時起從宏華街出發，參與的12個團體將表演14個項目，除了慣有的舞龍、舞獅、舞麒麟外，更首度有飄色以「疊羅漢」及「桃園結義」主題演出。至於東井圓佛會的巡遊表演更找來曾膺健力士紀錄的濟公壓陣，連同其餘自發參與巡遊的團體，勢令人目不暇給。

　　陳子安表示，以洪拳聞名的何立天師傅後人等每年皆參與其中。巡遊表演另有、銀樂步操、八仙出巡及花炮等中國傳統技藝，隊伍多樣，估計逾千人參與表演，逾萬名善信或遊客慕名而至。至於工廠街遊樂場則會搭建戲棚，上演水上人情鐘的傳統神功戲。

　　陳子安稱，筲箕灣多年來變遷不斷，填海後高廈林立，但譚公誕巡遊路線維持不變。節慶或許未如以往般隆重，但仍樂見上一代人熱心參與其中；年輕一輩則肩負文化傳承重責，足見筲箕灣百年以來情不變。至於兩年內兩遇祝融的譚公廟亦於將於本月19日完成修茸，其格局亦盡量保持原貌。每年譚公誕的祭祀祈福儀式，仍有眾多老街訪前來祭祀，祈求國泰民安、風調雨順。