圖：中大和蘇黎世聯邦理工學院結盟，利用納米醫學科技幫助診斷和醫治胃腸疾病，左一為中大校長沈祖堯

　　【大公報訊】記者孫凌奕報道：胃腸科疾病臨床診治或有新突破！香港中文大學和瑞士蘇黎世聯邦理工學院結盟，利用納米醫學科技幫助診斷和醫治胃腸疾病，其中包括開發一款新型內窺鏡，以磁力導航使其深入腸道五米內自由遊走，並突破傳統內窺鏡局限，在檢查同時即時釋出藥物或提取組織。新型內窺鏡直徑僅為十毫米，檢查過程半小時，較現時快一倍，較大減輕病人痛楚，預計三年內進行臨床研究。

　　本身是腸胃肝臟科醫生的中大校長沈祖堯指，人體的小腸長五米，柔軟且多褶，因此小腸內窺鏡檢查是一個非常困難的醫療程序。現時主要有三種內窺鏡，例如傳統的「氣球腸鏡檢查」需將氣囊擴充至15毫米，在病人深度麻醉的情況下，將內窺鏡導管分別由口腔及肛門插入，導管長約兩三米，只能檢查到小腸的七至八成，需要一小時，但病人難免因小腸拉扯或脹開而感到痛楚，更不能及時放藥或提取組織。

　　檢查過程半小時 減輕痛楚

　　中大與蘇黎世聯邦理工學院將研究的新型內窺鏡，將以磁力導航僅十毫米的內窺鏡，進入小腸檢查，醫生只需像「打機」用遙控器控制內窺鏡在小腸內移動，可深入小腸五米，理論上可檢查小腸所有位置，並即時對出血或潰瘍處釋出藥物，或提取組織檢查。該技術可將檢查時間縮短一半至半小時，減輕病人檢查過程中所受的痛楚，只需局部麻醉。

　　中大醫學院周毓浩創新醫學技術中心主任趙偉仁稱，因為小腸多褶，諸多位置傳統內窺鏡難以進入，更無法通過藥物治療，可能需要手術，新型內窺鏡有望免除部分病人開刀痛楚。新技術除了應用於小腸出血，長期亦會應用其他腸胃疾病的檢查和治療。

　　趙偉仁表示，威爾斯醫院現時每年都有50至60人需要照小腸鏡。現階段該新型磁力導航內窺鏡將在中大進行臨床前研究，以動物模型作全小腸檢查，預料三年內會進行臨床研究。