大公產品

首页 > 艺文 > 正文

墟 里/「離散」的哀樂\葉 歌

時間:2025-05-26 05:02:29來源:大公报

  五月,大學留學生辦公室邀請有留美經歷的教職員工參加招待會。根據同事們的自我介紹,有的出生在阿爾巴尼亞,搬到希臘,之後留美。有的出生在科威特,遷到埃及,接着到美國讀書、工作。還有巴西人、墨西哥人、英國人、印度人及中國人,倒是亞、非、歐、美各大洲的代表都有。

  同事們的描述讓人想見不同族群在世界各地的「離散」(diaspora)經歷。大家能相聚美國是緣分,但又何嘗不是反諷。他們中不少人的國家多年來或多或少都受到美國的掌控,人民的苦難和美國的干預也分不開。但他們終究是幸運的「精英」,能出國追夢,獲得良好教育,甚至最後定居美國。也難怪他們的口脗複雜,悲喜交加又充滿憤懣不平。

  我由此想到在本校就讀的中國留學生。學期將盡,卻聽到一些波折。有兩名學生被勸退,其中一位是因為學業跟不上,另一位則由於多次使用AI做功課,涉嫌「抄襲」。另有一位臨近畢業,卻因小偷小摸被取消了F1學生簽證。儘管特朗普政府之後改弦更張,恢復了大批留學生的簽證,但她日後如果要在美國讀法學院的話,前科紀錄總是一個污點。至於初來乍到,學習、生活不習慣,想要轉學的就更多了。

  我曾是留學生,理解離開故土、親人,遷移到陌生的文化中完成學業、獨立生活着實不易。如果不合適,家長不必固執,非要通過孩子實現自己的留學夢想。如果出於個人選擇,「留子」還須自勉。離散的哀樂,如魚飲水,冷暖自知。但既然走出了這一步,不妨繼續探索,努力豐富自己的人生。

最新要聞

最受歡迎