圖：泰臣盼望演一些令觀眾發笑的小人物

「泰臣」這個名字以前對不少觀眾來說，會想起拳王泰臣。但近年，提起「泰臣」，很多人都會聯想起曾演出舞台劇，又拍攝了不少電視劇以及電影的藝人泰臣。這位泰臣未有為觀眾帶來精彩刺激，拳拳到肉的拳擊賽事，但帶給觀眾不少歡樂，他的名字叫「泰臣」翟凱泰。樂於演繹小人物角色的他，期望有一天能像經典笑匠差利卓別靈，透過一些小人物角色，將喜感呈現給觀眾。大公報記者　溫穎芝　文、圖

泰臣畢業於香港演藝學院，他與楊詩敏（蝦頭）、詹瑞文曾演出多套受歡迎的舞台劇，漸漸被觀眾認識。二○一五年，泰臣跟無綫簽下部頭藝員合約，拍攝電視劇，由舞台跳到電視圈。泰臣其貌不揚，但他鬼馬多變的表情，深受觀眾喜愛，除了拍攝劇集，也有參與綜藝節目的演出，並拍攝電影、廣告以及配音，堪稱是一位多功能藝人。泰臣有份演出的電視劇《翻生武林》現正播出，今次他繼續搞笑。早前他接受《大公報》記者專訪，大談拍攝感受以及當上喜劇演員的由來。

喜感與生俱來

泰臣在新劇《翻生武林》中的角色名叫「謝過」，造型上，他兩鬢髮絲斑白，就是搞笑版的楊過。泰臣指這個角色像浪子，不務正業，後來經選拔加入武林大會，參加新進英雄選舉。監製最初找他演這個角色時，已告訴他這個劇很瘋狂，但他不用特別用力去演出，皆因他的喜感已很足夠，只要正經地去演出，就已經會令觀眾發笑。的確，訪問當天，泰臣認真地去擺甫士拍照時，記者總是忍不住發笑，其喜感果然是與生俱來。

雖然是喜劇，但劇情提及武林大會，英雄選拔，泰臣都要拍攝一場打戲，為此，他亦刻意練習如何耍劍花。提到劇中主要的拍檔，泰臣說：「哈，監製跟我說這次的角色好適合我，於是我問對手是誰。監製指，當然是蝦頭了。我心想，又係你呀。」泰臣由演舞台劇至拍攝劇集，跟蝦頭都合作無間，他承認蝦頭算是他的最佳拍檔，大家好有默契，有時在化妝時，大家會對稿，然後再一齊創作一些新點子，之後與導演、監製商量。泰臣說：「我們的默契不用多講，我會感覺到她想怎樣，然後立即變陣回應；同時，她亦會感覺到我想怎樣。大家是好願意接受對方的創作，當然，也試過玩到收不到科。」但合作太多，問到會否感到悶，想試試新對手呢？泰臣說：「幸好這部劇不止我們兩個，我跟張彥博、吳沚默都有情感戲，但都是搞笑為主。同時，自己跟蕭正楠有一段兄弟情，他又會扮隻鵰，所以在這個劇，我與he、she、it都有感情戲。」

沒有偶像包袱

泰臣在無綫拍攝的劇集以喜劇為多，但過往亦曾有監製膽粗粗找他演其他角色。他在《使徒行者2》裏便演一個黑幫大哥，個性陰沉。問到他本人喜歡演正劇還是喜劇多一點呢？他想了想笑說：「我現在都不知怎樣選擇好，雖然喜劇都算手到拿來，但仍有發展空間。只是做得太耐，有時會覺得自己流於浮誇，希望慢慢尋回喜劇那種質地。我愛看差利卓別靈，他是笑匠，但他帶出的故事、演繹的人物，會令觀眾融化，他用輕鬆手法去展現社會的小人物。差利卓別靈正正以一個咁窮咁輕的角色，去呈現喜感。我都樂於做這些小人物，但（搞笑）楊過這類角色也不能錯過，哈哈。」

演藝學院出身的泰臣，是何時發現自己有喜感的呢？他說：「我在演藝時，是認定自己做正劇的，因為我都頗為感性，有少少秋風秋雨哀怨底，我以前演好多這類戲。到畢業那年，做了一個喜劇製作，後來我去試鏡，演繹一個風趣又多牢騷的老人家，慢慢發覺自己原來既有幽默感，也有喜感，便慢慢培養起來。」泰臣有豐富演出喜劇的經驗，但他仍有覺得難演的時候，表示幸好自己有副橡皮臉，可以做好多趣怪表情，但有時單靠做表情是不夠的，要真正入到喜劇的笑點，也要拿捏節奏，知道自己的位置，這就要靠經驗累積。他說：「我跟很多喜劇大師合作過，都有吸收別人的長處，包括節奏感，也要懂得笑自己，不要有偶像包袱，放下少少，便可以進入喜劇之門。」

偷師差利星爺

問到其心目中的喜劇大師又是誰呢？他說：「早年有差利卓別靈，我以前都是他的迷，他演默劇都可以很好笑，很有節奏動態的喜感。另一位是周星馳，我是飲他『奶水』大的；舞台上，自己曾跟詹瑞文有過緊密接觸，他會要求一個演員全身都有喜感。加入無綫後，我跟歐陽震華合作過。與這些對手合作，我有時在旁觀察，看見他們演出時都好輕鬆調皮，雖然是依劇本，但會用另一個狀態去演繹，不單可行，更幫到其他對手走入喜劇漩渦。他們就像船長一樣，隨意行駛，驚濤駭浪都不怕，都是高手。」

二○一五年後，泰臣專注拍攝電視劇，少了舞台演出。他解釋因為時間夾不到，今年都有兩套劇尚未播出。不過，他好希望可以再演舞台劇，始終自己在舞台成長。他說：「因緣際會，令我可以去電視圈發展，我都開心。當時心想，游慣舞台的水，電視的水不知合不合適，便試試，估不到又找到個位OK的，但我沒有丟棄舞台。」泰臣除了影視兩忙，亦有當過主持、拍廣告及配音，問他喜歡哪樣工作多些呢？他笑說：「我係『放題』咁任食，什麼都要，其實很多工作都試過，但可以再深入去發展。我個人較喜歡拍電影以及電視劇，兩者要求比較細膩。舞台演出則不是靠畫面，是要講空間，用整個身體去表演，與拍戲是不同的套路。我都希望可以繼續在電影、電視方面摸索，演得更細緻。」