圖：郭富城自詡既打得又能搞笑，更不怕接受挑戰

　　有關《西遊記》或以孫悟空為題材的電影，歷年出產過很多部，這個題材是很多電影製作人的喜好，可能因為創作空間大，內容可以天馬行空去發揮，而且觀眾對《西遊記》的人物都耳熟能詳，所以，每隔一段時間就會有關於孫悟空的電影上映。今個農曆年，就有鄭保瑞執導的電影《西遊記女兒國》，與觀眾賀歲。不過，演《西遊記》中的靈魂人物孫悟空，卻有不足為外人道之苦，今期由兩位演員闡釋當中的痛苦辛酸。/大公報記者　　溫穎芝　　文、圖

　　郭富城（城城）在《西遊記女兒國》裏演孫悟空，亦是他第二度演這個角色，拍畢《女兒國》後，他已表明不會再演這個角色。而早在二○一四年，甄子丹亦在鄭保瑞執導的《西遊記之大鬧天宮》中演孫悟空，同樣表示經歷太痛苦拒再演。究竟演孫悟空要背負幾多辛酸？經歷又是怎樣的？

　　受盡皮肉之苦

　　為了滿足觀眾的要求，以及提供更佳的視覺效果，近年不少電影都加入特技鏡頭、效果，演員亦需要用上特技化妝，讓角色造型更突出，出來的效果更逼真。城城在二○一五年已跟鄭保瑞導演合作，拍攝電影《西遊記之孫悟空三打白骨精》，戲中他演孫悟空一角，當年拍攝完畢後，城城已訴說過程很艱辛，不想再演孫悟空了。但相隔兩年，他卻再演一次，今次依舊是跟鄭保瑞合作，拍攝賀歲片《西遊記女兒國》。

　　決定再演多一次孫悟空，城城解釋稱，因為今次的角色是大家未見過的，以往有很多傳統的孫悟空，但這次他演的是喜劇，一個很有喜感的孫悟空。他笑說：「識打又有喜感的人不多，所以我是唯一一個最適合的選擇，別無他選。」

　　城城亦因為這次有新的發揮空間，決定再去挑戰一次。今次的造型以及特技化妝，沿用上一集的班底，但造型上會有變化。他說：「首次造型便花了十二小時去試，試出一個大家都滿意的效果。導演希望今次的孫悟空看去上接近一隻動物，接近猴子樣貌多過演員的樣，所以毛髮會更鬈曲，最好觀眾認不出是郭富城。但觀眾入到戲院，一聽到孫悟空開聲，就會知是我了，這是最珍貴的。」

　　同一個角色要演繹兩次，城城坦言很難，要突破自己的演出，加上要表達喜感，是雙重困難。他記得拍完上一集後，自己說過不會再演孫悟空，但經過一段時間，他忘記了當中的痛苦。城城說：「人就是這樣，要折磨自己才痛快。相隔兩年我忘記了，當開工那天，我到達片場，一見化妝師就想掉頭走。我真的不想演，立即打電話給經理人小美，問她可不可以辭演，我真的驚了。」不過，作為專業演員，電影又已去到開鏡的地步，他還是咬緊牙關開工了，就當是挑戰自己，但當中的痛苦真是眼淚在心裏流。城城說：「大家可以想像一下，用一塊濕了的廁紙黏在面上十二小時，不准撕下來，感覺是怎樣的。但我們用的是膠水，當中沒有水分，不像敷面膜，敷面膜是保養皮膚，感覺好正，但化特技化妝是不斷摧毀皮膚，令皮膚透不到氣。」

　　拍攝期間，城城的袋中長期會有防敏感藥膏，最痛苦的時候，他覺得皮膚像是被蟻咬一樣。而城城每次化妝都要用好多精神及時間，因為面上黏滿毛，嘴部不可以有大動作，望着別人食漢堡包，他就只能吃花生，加上演出時很多臉上的微表情不能呈現，只可以靠眼神以及誇張的肢體動作來演活角色，難度甚高。

　　城城解釋這次肯接拍，最大原因是導演鄭保瑞，若換上另一位導演，大家要重新磨合，花的時間更長。戲中有不少動作鏡頭，城城說：「我通常戴上威吔後就不會除，否則要全身戲服除下來很麻煩，一穿便穿一整晚。為免要去洗手間，我連飲水都會盡量減少。」另一樣令城城感到困擾的，便是頭上的金剛圈，因為要拍動作戲，金剛圈不能太鬆，否則會移位。根據上一次經驗，鬆緊要調校得剛剛好，令它箍實頭部。但每當身體開始熱，頭便發脹，一脹便開始痛，就像真的戴住金剛圈受罪一樣。他說：「雖然受盡皮肉之苦，但因為有好劇本好導演，都有信心帶給觀眾另一些感覺。」

　　甄子丹：辛苦透頂

　　甄子丹二○一四年同樣拍攝了鄭保瑞執導的《西遊記之大鬧天宮》，飾演孫悟空，城城則演牛魔王。當年子丹的孫悟空造型，逼真得讓人分不出是真人還是特效，觀眾也認不出孫悟空就是甄子丹。不過，跟城城一樣，當年子丹拍攝該片後，一樣耍手擰頭表示不會再演孫悟空，實在太痛苦了。

　　談到演孫悟空的辛酸，子丹表示，化「猴臉」的上妝步驟多達二十五道程序，還要花上六小時，拍攝動作戲時要穿上仿真的肌肉衣上陣，在拍攝的一百六十天內，累積使用的猴毛就高達二百公斤。電影公司力求完美，當年特別找來七十多位荷里活特殊化妝師替他化妝，從臉部、身體灌模、皮膚黏貼、噴槍化妝等，最後黏貼逼真猴毛，定裝過程要六小時。

　　子丹說：「除了特技化妝，我要穿仿真肌肉衣，連呼吸跟吞嚥都相當困難，按摩師要每兩小時幫我按摩已經麻痹的手臂。拍攝完成後，卸下這些裝備的感覺猶如活生生扒掉一層皮。」當時子丹演繹孫悟空，原來靈感竟然來自他的兒子。他說：「我所理解的孫悟空，是一個很愛玩、很頑皮的小孩。有一天，我在家裏看到我的小兒子，從這個沙發跳到那個沙發，跳來跳去，很單純、很純真、很無邪、很天真，我即說，這個就是孫悟空啊。」

　　當年，子丹已表明該片有續集都不會再參與，身體實在吃不消。他回想開工時，真的很後悔接了這套戲。他說：「太辛苦了，是在挑戰身體的極限，坐到我腰都硬了。最辛苦的是坐着化妝時有很大壓迫感，就像坐牢，吃東西也很困難，需要摘下假牙慢慢咀嚼，又要用吸管喝水。」不過，當問到是否真的不再拍同類型電影？他說：「Never say never，但真的不想拍，拍到心力交瘁。從頭到尾我都要屈膝去演，每個鏡頭還拍得很慢，真的好累，加上拍攝時不可停下來，好像跑一百米衝刺，只欠幾十厘米也不可以停，否則便浪費整個鏡頭，好大壓力。我覺得這個工程已完結了。」