大公產品

首頁 > 文章 > 正文

蜑家打醮——冇彈

時間:2017-10-13 03:16:06來源:大公網

  圖:「太平清醮」至今已有二百多年的歷史

  第二個是:蜑家人上岸——唔得

  一直以來,「蜑家人」不准上岸定居(不准穿鞋,也被禁止與陸上居住的人通婚,連讀書也不准)。由於「蜑家人」長居水上、體質與行動方式已完全適應了水上環境——中樞神經系統和平衡系統習慣了船上的搖擺狀態。

  上岸後,一般都會產生暈眩,而這也是後來他們在准許下也不願上岸生活的原因之一。本着「蜑家人」不准上岸定居以及在岸上會產生暈眩的兩個情況,「蜑家人上岸」真的是「不行」了,而廣東人會叫「不行」做「唔得」。

  第三個是:蜑家打醮——冇彈

  此歇後語的另一個版本是:蜑家婆拜神——冇彈

  「打醮」是祭祀神明,祈福消災的一種法事儀式。然而,艇上根本沒地方供設壇祭祀,所以是「冇壇」。壇、彈諧音,變成「冇彈」,即「冇得彈」,沒半點兒不滿意批評的意思。

  示例:西班牙巴塞隆拿足球隊曾於一年內鯨吞六個世界級獎杯,都可謂「蜑家打醮」,冇彈也!

  說到「打醮」,不得不提長洲的盛事——「太平清醮」了。「太平清醮」至今已有二百多年的歷史。相傳那時島上發生了一場瘟疫,居民遂請高僧在北帝廟前「打醮」作法,驅除疫魔,此後果真風調雨順,居民連病痛也減少了。從那時起,長洲人便年年舉行「太平清醮」,到現在更成為一項傳統,就算在日佔時期亦無間斷。「太平清醮」舉行的當天,除了「飄色」巡遊外,「搶包山」這項活動是其壓軸好戲。以往的包山是由竹棚搭成的,現在已經改搭鐵架,可說比以前安全得多,而這亦是政府在保留節日的傳統特色以及在保障市民的人身安全上所安排的一個靈活及平衡的做法。

  【「蜑家」之五】

  香港資深出版人 梁振輝

最新要聞

最新要聞

最受歡迎